Vì sao Crvena Zvezda được gọi là Red Star Belgrade? Giải thích tên gọi của CLB Serbia tại C1 2024/25

Feargal Brennan

Nhat Pham

Vì sao Crvena Zvezda được gọi là Red Star Belgrade? Giải thích tên gọi của CLB Serbia tại C1 2024/25 image

Lịch sử Champions League (tiền thân là Cúp C1) chứng kiến rất nhiều đội bóng giàu truyền thống tham dự. Có những tập thể sở hữu những vinh quang xuyên suốt nhiều năm, cũng có những thế lực mới nổi như Man City của Pep Guardiola. Nhưng cũng không thiếu những tập thể để lại những giá trị bền vững dù không thể vươn mình trở thành một thế lực của bóng đá thế giới.

Red Star Belgrade (Sao đỏ Belgrade) chính là một đội bóng như vậy. Tuy nhiên, ít ai biết rằng, họ còn một cái tên khác là Crvena Zvezda.

GIẢI THƯỞNG CỰC LỚN KHI DỰ ĐOÁN C1 TẠI ĐÂY

Vì sao người ta gọi Crvena Zvezda là Red Star Belgrade?

Crvena Zvezda được gọi là Red Star Belgrade là vì các đơn vị truyền thông chuyển tên đội từ tiếng Serbia sang tiếng Anh. Đây không phải chuyện chưa có tiền lệ, khi người ta vẫn hay dùng Sevilla thay Seville hay Inter Milan thay Internazionale.

Trên thực tế, tên gọi đầy đủ của đội bóng này là Fudbalski Klub Crvena Zvezda, dịch ra là Câu lạc bộ Bóng đá Red Star. Tuy nhiên, có nhiều đội bóng khác trên khắp châu Âu cũng mang tên Red Star. Do đó, các đơn vị truyền thông đã thêm thủ đô Belgrade của Serbia vào tên đội bóng này.

Getty Images

Phát âm tên Crvena Zvezda như thế nào?

Nếu người hâm mộ muốn gọi tên đội bóng theo phát âm của Serbia, thì tên Crvena Zvezda sẽ được đọc là 'sa-ver-naz-vez-da'.

Red Star Belgrade/Crvena Zvezda vô địch Champions League bao giờ chưa?

Ở mùa giải 2023/24, Red Star Belgrade trở lại đấu trường châu Âu sau 3 năm vắng mặt. Sau đó, họ tiếp tục giành quyền dự C1 2024/25 thông qua con đường Playoff.

Trong quá khứ, Red Star Belgrade đã từng lên ngôi vô địch Cúp C1 (tiền thân của Champions League). Ở mùa giải 1991, họ lọt vào trận chung kết, kết thúc trận đấu với kết quả hòa 0-0 với Marseille, trước khi đánh bại đối thủ trên chấm phạt đền.

Red Star Belgrade cũng là câu lạc bộ duy nhất thuộc khối Nam Tư cũ, cũng như là câu lạc bộ duy nhất của Serbia từng đăng quang giải đấu danh giá nhất cấp câu lạc bộ bóng đá châu Âu.

Trong quá khứ, Red Star Belgrade từng có sự phục vụ của rất nhiều huyền thoại của bóng đá Nam Tư như Robert Prosinecki, Dejan Savicevic hay Sinisa Mihajlovic.

XEM THÊM: Bảng xếp hạng C1 2024/25: Cập nhật lịch thi đấu, kết quả mới nhất

Feargal Brennan

Feargal Brennan Photo

Feargal is a content producer for The Sporting News. He has been working with TSN since the start of 2022 after stints with Reach, Amazon UK and Squawka in a nomadic career in the football media pyramid. Always with a keen eye on Arteta's 'Reds' and Kenny's Ireland 'Greens' and a 100% five-a-side penalty record.

Nhat Pham

Nhat Pham Photo

A content creator from Vietnam. Have passion with basketball and soccer, a strong supporter of Saigon Heat, Los Angeles Lakers and Arsenal.