เสรีภาพที่หายไป? ทำไมฟีฟ่าถึงสั่งแบนห้ามสวมปลอกแขนกัปตัน One Love

Stephen Creek

เสรีภาพที่หายไป? ทำไมฟีฟ่าถึงสั่งแบนห้ามสวมปลอกแขนกัปตัน One Love image

เหล่ากัปตันของ 8 ทีมในฟุตบอลโลก 2022 ที่ประเทศกาตาร์ ถูกบังคับให้ยกเลิกใส่ปลอกแขน One Love ที่แสดงให้เห็นถึงความเป็นหนึ่งเดียวกับกลุ่ม LGBTQ+ และเพื่อให้ตระหนักถึงความไม่ยุติธรรมในสังคมวงกว้าง

แฮร์รี เคน กัปตันทีมชาติอังกฤษ มีกำหนดจะเป็นกัปตันทีมคนแรกที่สวมปลอกแขน One Love ในเกมรอบแบ่งกลุ่ม กลุ่มบี เกมแรกกับทีมชาติอิหร่าน

โดยเขาจะได้ร่วมใส่ปลอกแขน One Love ร่วมกับกัปตันทีมชาติอื่น ๆ ไม่ว่าจะเป็น เบลเยี่ยม, เดนมาร์ก, ฝรั่งเศส, เยอรมัน, สวิตเซอร์แลนด์, เวลส์ และ เนเธอร์แลนด์

อย่างไรก็ตาม แผนดังกล่าวถูกยกเลิกลงไปเรียบร้อยแล้ว เนื่องจากแต่ละทีมกลัวว่าตัวนักเตะจะถูกปรับโดย ฟีฟ่า หรือแม้กระทั่งได้รับใบเหลืองไปโดยทันทีเลย

เอาล่ะ เรามาเริ่มลงลึกรายละเอียดในเรื่องนี้กันสักหน่อยดีกว่า

ปลอกแขน One Love คืออะไร? และมันมีความหมายว่าอย่างไร?

แคมเปญ One Love นั้นเริ่มต้นที่ประเทศเนเธอร์แลนด์ในปี 2010 โดยมีจุดประสงค์เพื่อแสดงข้อความแห่งความสามัคคีและต่อต้านการเลือกปฏิบัติทุกรูปแบบ

เนเธอร์แลนด์ได้รับการสนับสนุนจากทีมอื่น ๆ ในยุโรปอีก 9 ทีม ที่ให้คำมั่นว่าจะสวมปลอกแขน OneLove ในการแข่งขันระดับนานาชาติในปี 2022 รวมถึงการแข่งขันยูฟ่าเนชั่นส์ลีกและฟุตบอลโลก

ปลอกแขนมีการออกแบบเป็นหัวใจที่มีสีรุ้งประกอบอยู่ด้านใน โดยสมาคมฟุตบอลเนเธอร์แลนด์กล่าวว่าสิ่ง ๆ นี้มีวัตถุประสงค์เพื่อแสดงถึง “ความภาคภูมิใจในความเป็นตัวเอง เชื้อชาติ อัตลักษณ์ทางเพศ และ รสนิยมทางเพศ” และมีเลข 1 (One) สีขาวปรากฏอยู่ตรงกลางหัวใจ และมีคำว่า Love ต่อท้ายเลข 1

ทำไมเหล่ากัปตันทีมชาติในฟุตบอลโลกถึงวางแผนที่จะใส่ปลอกแขน One Love?

เหล่ากัปตันของทั้ง 8 ทีมที่กล่าวไว้ข้างต้นอยากจะสวมปลอกแขน One Love ก็เพราะว่าในประเทศของพวกเขามีการแสดงจุดยืนในเรื่องกลุ่ม LGBTQ+

แม้ว่าทาง ฟีฟ่า ไม่ได้อนุญาตให้สวมปลอกแขนนี้ก็ตาม โดยมีรายงานว่า หากมีนักเตะที่จะสวมปลอกแขน One Love อาจจะเสี่ยงที่จะได้รับบทลงโทษ

เคน กล่าวก่อนการแข่งขันว่าเขาและกัปตันทีมยุโรปตั้งใจที่จะสวมปลอกแขนเพื่อแสดงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันและความเท่าเทียมกัน

ทว่า ในช่วงก่อนเกมของกลุ่ม บี ทางสมาคมฟุตบอลของ อังกฤษ เวลส์ เบลเยียม เดนมาร์ก เยอรมนี เนเธอร์แลนด์ และสวิตเซอร์แลนด์ออกแถลงการณ์ร่วมกันเพื่อยืนยันว่าแผนดังกล่าวถูกยกเลิกแล้ว

"ฟีฟ่ามีความชัดเจนมากว่าจะบังคับใช้การลงโทษทางกีฬาหากกัปตันของเราสวมปลอกแขนในสนามแข่งขัน" แถลงการณ์ร่วมจากสมาคมฟุตบอลแห่งอังกฤษ, เวลส์, เบลเยียม, เดนมาร์ก, เยอรมนี, เนเธอร์แลนด์ และสวิตเซอร์แลนด์

"ในฐานะสหพันธ์แห่งชาติ เราไม่สามารถทำให้ผู้เล่นของเราอยู่ในตำแหน่งที่พวกเขาจะเผชิญกับการคว่ำบาตรทางกีฬารวมถึงใบเตือนได้ ดังนั้นเราจึงขอให้กัปตันทีมอย่าพยายามสวมปลอกแขนในเกม FIFA World Cup" แถลงการณ์ระบุ

เหล่าทีมต่าง ๆ ในที่มีส่วนเกี่ยวข้องในเรื่องนี้ได้กล่าว่า “จ่ายค่าปรับที่ปกติจะใช้กับการละเมิดกฎข้อบังคับเกี่ยวกับชุดอุปกรณ์” แต่ “ไม่สามารถทำให้ผู้เล่นของเราอยู่ในสถานการณ์ที่พวกเขาอาจถูกใบแดงหรือแม้แต่ถูกบังคับให้ออกจากสนามแข่งขัน”

“เรารู้สึกผิดหวังมากกับการตัดสินใจของฟีฟ่า ซึ่งเราเชื่อว่านี่มันเป็นสิ่งที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน”

“เราเขียนจดหมายถึงฟีฟ่าในเดือนกันยายนเพื่อแจ้งให้ทราบถึงความปรารถนาของเราที่จะสวมปลอกแขน One Love เพื่อสนับสนุนการรวมเป็นหนึ่งในวงการฟุตบอล และไม่มีการตอบสนองใด ๆ เกิดขึ้นเลย”

ทำไม ฟีฟ่า ถึงแบนปลอกแขน One Love?

แผนการสวมใส่ปลอกแขนนี้ต้องล้มเลิกลงไปหลังจากการปฏิเสธของทางฟีฟ่า แล้วทำไมเรื่องนี้ถึงเป็นประเด็นที่ถูกถกเถียง?

พูดง่ายๆ ก็คือ กฎของฟีฟ่าเกี่ยวกับอุปกรณ์และชุดอุปกรณ์ห้ามไม่ให้สร้างข้อความหรือท่าทางทางการเมือง องค์กรดังกล่าวแสดงจุดยืนซ้ำแล้วซ้ำอีกว่า "เป็นกลางทางการเมือง" 

ในช่วงก่อนฟุตบอลโลก หัวหน้าฝ่ายการแข่งขันเรียกร้องให้ประเทศต่างๆ ให้ความสำคัญกับเรื่องในสนามมากกว่าเรื่องการเมือง

แกเร็ธ เซาธ์เกต ผู้จัดการทีมชาติอังกฤษ อธิบายก่อนหน้านี้ว่าการสวมปลอกแขนนี้นั้นเป็นความตั้งใจที่อังกฤษต้องการสร้างความตระหนักรู้เกี่ยวกับปัญหาสิทธิมนุษยชนในกาตาร์ ซึ่งรวมถึงการปฏิบัติต่อแรงงานข้ามชาติ

เขากล่าวในการแถลงข่าวในเดือนกันยายน "เราได้ทำการวิจัยจำนวนมาก FA มีการประชุมนับครั้งไม่ถ้วนกับองค์กรพัฒนาเอกชน แรงงานข้ามชาติในกาตาร์ พวกเขาได้รวบรวมข้อมูลและคำร้องขอจากผู้ที่ได้รับผลกระทบทั้งหมด และได้คิดแล้วว่ามันมีข้อจำกัดอะไรบ้าง”

“ได้มีการพูดถึงเรื่องปัญหาและได้นำประเด็นนี้มาถกเถียงกัน ซึ่งนี่เป็นสิ่งที่คนที่เกี่ยวข้องในวงการกีฬาใช้ในอดีต และนี่คือสิ่งที่เราพยายามจะทำในครั้งนี้”

“และมันจะมีเสียงวิจารณ์อยู่เสมอ ไม่ว่าคุณจะทำอะไร และเราพยายามที่จะดำเนินการในสิ่งที่เราอยากจะให้เป็น”

ฟีฟ่า พูดอะไรถึงปลอกแขน One Love บ้าง?

ฟีฟ่า ยืนยันแล้วว่า จะไม่ยอมรับในเรื่องนี้ โดยที่พวกเขาจะทำการลงโทษนักเตะที่ฝ่าฝืนด้วยการให้ใบเหลืองและการลงโทษอื่น ๆ

สิ่งที่น่าสนใจก็คือ ฟีฟ่า เลือกที่จะใช้ทัวร์นาเมนต์นี้เป็นช่องทางในการแสดงให้เห็นถึงปัญหาบางอย่าง และก็อย่างที่คิดกันนั่นแหละ พวกเขาเลือกที่จะทำโดยใช้ปลอกแขน

ฟีฟ่า ได้ประชุมกับเหล่าทีมต่าง ๆ ในยุโรป ในวันที่ 19 พฤศจิกายน เพื่อเกลี้ยกล่อมให้ทีมเหล่านั้นใส่ปลอกแขนในแบบที่ฟีฟ่ากำหนดให้ แต่สุดท้ายแผนไม่สำเร็จ

“ฟีฟ่า ได้เดินทางมาหาเราเมื่อ 2 วันก่อนพร้อมความคิดปลอกแขนที่พวกเขาทำขึ้นเอง และนี่เป็นสิ่งที่เรายอมรับไม่ได้จริง ๆ” แบร์นด์ นอยเอนดอร์ฟ ประธานสหพันธ์ฟุตบอลเยอรมัน กล่าวกับ ZDF

An armband row is brewing. With England and nine other European nations committed to wearing a ‘One Love’ armband, FIFA have announced their own armband supporting various social campaigns in each round. pic.twitter.com/WmHs4Hpdxi

— James Olley (@JamesOlley) November 19, 2022

กฎหมายรักเพศเดียวกันในกาตาร์

เนื่องจากกาตาร์ได้รับการเสนอชื่อให้เป็นเจ้าภาพฟุตบอลโลกปี 2022 จึงมีการวิพากษ์วิจารณ์อย่างกว้างขวางเกี่ยวกับการตัดสินใจดังกล่าว เนื่องจากประวัติของประเทศในด้านสิทธิมนุษยชนและกฎหมายเกี่ยวกับประเด็น LGBTQ+ ที่ทำให้กิจกรรมทางเพศของเพศเดียวกันกลายเป็นอาชญากรรม

การรักร่วมเพศเป็นสิ่งผิดกฎหมายในกาตาร์ โดยมีบทลงโทษรวมถึงโทษจำคุกสูงสุด 7 ปี ชายชาวมุสลิมที่มีส่วนร่วมในกิจกรรมทางเพศของเพศเดียวกันอาจได้รับโทษประหารชีวิตในศาลชารีอะห์ของกาตาร์ แม้ว่าจะไม่มีบันทึกเกี่ยวกับเหตุการณ์นี้ก็ตาม

กลุ่ม Human Rights Watch ได้กล่าวไว้เมื่อเดือนตุลาคม 2022 ว่ากองกำลังความมั่นคงในกาตาร์จับกุมกลุ่ม LGBT โดยพลการและควบคุมตัวพวกเขาในสถานกักขังอย่างโหดร้าย ล่าสุดในเดือนกันยายน 2565

ราชา ยูเนส นักวิจัยด้านสิทธิ LGBT ของ Human Rights Watch กล่าวในแถลงการณ์ว่า "ในขณะที่กาตาร์เตรียมเป็นเจ้าภาพฟุตบอลโลก กองกำลังความมั่นคงกำลังกักขังและข่มเหง LGBT เพียงเพราะพวกเขาเป็นตัวของพวกเขา เห็นได้ชัดว่าการละเมิดของกองกำลังรักษาความปลอดภัยจะไม่ได้รับการตรวจสอบ

“เจ้าหน้าที่ของกาตาร์จำเป็นต้องยุติการยกเว้นโทษจากการใช้ความรุนแรงต่อกลุ่ม LGBT โลกกำลังจับตามองอยู่นะ”

นาสซาร์ อัล คาห์เทอร์ ผู้บริหารระดับสูงของ FIFA World Cup 2022 ในกาตาร์ ยืนยันว่าแฟน ๆ ทุกคนจะได้รับการต้อนรับที่ทัวร์นาเมนต์ โดยกล่าวในการแถลงข่าวว่า “ผมอยากจะทำให้ทุก ๆ คนมั่นใจ ไม่ว่าจะ เพศไหน, ศาสนาไหน และชาติไหน จะได้รับการต้อนรับหมดที่กาตาร์ เพราะว่ากาตาร์เป็นหนึ่งในประเทศที่สงบที่สุดในโลก พวกเขาจะได้รับการต้อนรับอย่างดี”

“ความปลอดภัยและการรักษาความปลอดภัยของแฟนบอลทุกคนมีความสำคัญสูงสุดสำหรับเรา มีการฝึกอบรมมากมายสำหรับเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยเพื่อให้แน่ใจว่าสิ่งที่แตกต่างทางวัฒนธรรมจะถูกมองเห็นในกรอบนั้น”

“การแสดงความรักในที่สาธารณะจะไม่เป็นที่ยอมรับ เพราะมันไม่ใช่วัฒนธรรมของเรา ซี่งสิ่งนี้จะเกิดขึ้นกับทุกคน”

NBA LEAGUE PASS สมัครเพื่อชมการแข่งขันเอ็นบีเอสดทุกนัดคลิก

Stephen Creek

Stephen Creek Photo

Stephen joined The Sporting News in 2022, having previously provided football news and match coverage for Stats Perform and The Press Association. He’s supported Leeds United for over 30 years and no, he’s still not over Bielsa.