เซอร์ จิม แรตคลิฟฟ์ : ส่องที่มาชื่อบริษัทเทคโอเวอร์แมนฯ ยูฯ จากกังฟูคิกคันโตนา

Kim Junumporn

เซอร์ จิม แรตคลิฟฟ์ : ส่องที่มาชื่อบริษัทเทคโอเวอร์แมนฯ ยูฯ จากกังฟูคิกคันโตนา image

เซอร์ จิม แรตคลิฟฟ์ เจ้าของอาณาจักร INEOS เพิ่งยืนยันซื้อหุ้น 25% จากทางแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ซึ่งถือเป็นข่าวใหญ่ของวงการฟุตบอล เมื่อคืนวันอาทิตย์ที่ผ่านมา

มหาเศรษฐีชาวอังกฤษวัย 71 ปี เป็นที่รู้กันโดยทั่วไปว่าเป็นแฟนบอลปีศาจแดงมาอย่างยาวนาน และเขาหมายมั่นปั้นมืออย่างมากว่าจะพาทีมแมนฯ ยูฯ ประสบความสำเร็จให้มากขึ้นกว่าที่เป็นอยู่

ความเป็นแฟนแมนฯ ยูฯ ของเซอร์ จิม นั้นถึงขั้นที่เขาเลือกตั้งชื่อบริษัทที่ซื้อหุ้น 25% จากสโมสร ทีมีแรงบันดาลใจจากเหตุการณ์กังฟูคิกในตำนานของ เอริค คันโตนา นักเตะปีศาจแดงคนโปรดของเขา

ความเป็นมาของชื่อบริษัทนี้เป็นอย่างไร ติดตามที่นี่

ลุ้นรางวัลใหญ่ เชียร์ทีมชาติไทยถึงเกาหลีใต้

ลุ้นโชคที่นี่! ทายผลฟุตบอลประจำวันกับเว็บไซต์ที่น่าเชื่อถือที่สุด

"ร่วมทายผลกีฬาลุ้นโชคพร้อมโบนัสสูงสุด 100 เปอร์เซนต์"

บริษัทที่ตั้งชื่อจากแรงบันดาลใจเหตุการณ์กังฟูคิก เอริค คันโตนา

ตามรายงานจากนักข่าวของ The Athletic เปิดเผยว่า บริษัทที่ใช้ซื้อหุ้น 25% ของแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ในครั้งนี้ คือ Trawlers Ltd ซึ่งเป็นบริษัทของ เซอร์ จิม แรตคลิฟฟ์ แต่เพียงผู้เดียว และตั้งชื่อตามคำพูดของ เอริค คันโตนา นักเตะคนโปรดของเขา

คำว่า Trawlers นั้นแปลว่าเรือประมง ซึ่งมาจากประโยคเด็ดของอดีตกองหน้าทีมชาติฝรั่งเศส ที่พูดกับผู้สื่อข่าว ระหว่างขึ้นศาลในคดีกังฟูคิกใส่ แม็ทธิว ซิมมอนส์ แฟนบอลของ คริสตัล พาเลซ เมื่อเดือนมกราคม 1995 โดยในครั้งนั้นคันโตนาพูดกับผู้สื่อข่าวที่มาให้สัมภาษณ์เขาว่า

"When the seagulls follow the trawler, it’s because they think sardines will be thrown into the sea - เมื่อนกนางนวลบินตามเรือประมง ก็เป็นเพราะพวกมันคิดว่าจะมีปลาซาร์ดีนโยนลงมาในทะเล"

ประโยคดังกล่าวถือเป็นหนึ่งในคำพูดสุดคลาสสิกแห่งยุค 90s เพราะทั้งสื่อและแฟนบอลต่างก็งงกันทั่วโลกว่าคันโตนาจะสื่ออะไรในข้อความนี้

บทความที่เกี่ยวข้อง : "กังฟูคิก" ของคันโตน่า : ย้อนรอยบทเรียนโลกกีฬาสั่งสอนพวกปากดีไม่รู้เวลา

ความหมายในประโยคของคันโตนาคือ เขาเปรียบนักข่าวเป็นเหมือนนกนางนวล ซึ่งพยายามบินตามเขาซึ่งเป็นเรือประมง ด้วยความหวังว่าจะได้ปลาซาร์ดีน คือข่าวบางอย่างจากตัวเขา

นั่นคือคันโตนาพยายามจะบอกกลายๆ กับสื่อทั้งหลายที่มาเกาะติดเหตุการณ์ว่า เขาจะไม่โยนปลาซาร์ดีนให้ หรือจะไม่พูดอะไรถึงเหตุการณ์นี้นั่นเอง

และเซอร์ จิม แรตคลิฟฟ์ ก็ได้เอาคำว่า Trawlers จากประโยคดังกล่าว มาตั้งชื่อบริษัทของเขา ที่ใช้ซื้อหุ้นของแมนฯ ยูไนเต็ด ซึ่งแสดงให้เห็นว่าเขาเป็นแฟนบอลปีศาจแดงเข้าเส้นขนาดไหน

ลุ้นรางวัลใหญ่ เชียร์ทีมชาติไทยถึงเกาหลีใต้

ลุ้นโชคที่นี่! ทายผลฟุตบอลประจำวันกับเว็บไซต์ที่น่าเชื่อถือที่สุด

"ร่วมทายผลกีฬาลุ้นโชคพร้อมโบนัสสูงสุด 100 เปอร์เซนต์"

ติดตามบทความและข่าวสารกีฬาอื่นๆของเรา

Facebook : https://www.facebook.com/TheSportingNewsTH
Instagram : https://www.instagram.com/thesportingnews_th
Tiktok : https://www.tiktok.com/@thesportingnewsthailand

Kim Junumporn

Kim Junumporn Photo

นักเขียน The Sporting News Thailand