เข้าไปทำอะไรมืด ๆ? บรูโน แฟร์นันด์ส เล่าดีลย้ายมาแมนยูเกิดขึ้นในตู้เสื้อผ้า

Guy Tanapon

•

เข้าไปทำอะไรมืด ๆ? บรูโน แฟร์นันด์ส เล่าดีลย้ายมาแมนยูเกิดขึ้นในตู้เสื้อผ้า image

แม้ว่าจะมีช่วงฟอร์มตกและมีพฤติกรรมที่ขัดใจแฟนบอลบ้าง แต่เชื่อว่า บรูโน แฟร์นันด์ส เพลย์เมกเกอร์ของ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด คือนักเตะที่แฟน ๆ เรด อาร์มีรักเขาหมดหัวใจไปแล้ว

แต่ถ้าหากจำกันได้ ท็อตแนม ฮ็อตสเปอร์ เกือบที่จะได้ตัว บรูโน ไปร่วมทีมก่อนแล้ว ก่อนที่ทุกอย่างจะพลิกกลายมาเป็น แมนฯ ยูไนเต็ด ที่ได้ลายเซ็นเขามาแทน

ล่าสุด บรูโน ได้ออกมาเล่าเหตุการณ์ตอนนั้นว่ามันเกิดอะไรขึ้นบ้าง ซึ่งเขายังได้บอกอีกว่า ดีลของเขากับปีศาจแดงนั้นเกิดขึ้นในระหว่างที่เขากำลังแอบอยู่ในตู่เสื้อผ้า

แล้วทำไม บรูโน ต้องลำบากเข้าไปคุยโทรศัพท์เรื่องการย้ายทีมในตู้เสื้อผ้าที่ทั้งแคบและมืดแบบนั้น? ตามอ่านเรื่องราวทั้งหมดต่อได้ที่นี่

บรูโน ทำอะไรในตู้เสื้อผ้า?

บรูโน เล่าว่ามีอยู่วันหนึ่งเมื่อ 4 ปีก่อนตอน 4 ทุ่มที่ลิสบอน เขากำลังส่งลูกสาวของเขาที่ตอนนั้นอายุได้ราว ๆ 3 ขวบเข้านอน แต่อยู่ดี ๆ มิเกล เอเยนต์ส่วนตัวของเขาก็โทรมาเพื่อพูดคุยกับเขา ทำให้ บรูโน ต้องไปหาที่เงียบ ๆ คุยไม่ลูกสาวของเขาตื่น ดังนั้น เขาจึงเลือกเข้ามาคุยในตู้เสื้อผ้าในห้อง ๆ นั้น

เมื่อ บรูโน รับสาย มิเกล เขาก็ได้รับสารว่า เขามีโอกาสที่จะได้ย้ายทีมในตอนนั้น ซึ่ง บรูโน ก็คิดว่าเป็น สเปอร์ส เพราะมีข่าวลือออกมาค่อนข้างเยอะ แต่สุดท้ายมันกลับเป็นดีลจาก แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด

"ผมไม่มีวันลืมเลยว่าผมทำอะไรอยู่ที่ไหนเมื่อตอนที่ผมได้รับโอกาสย้ายมาทีมนี้เมื่อ 4 ปีก่อน" บรูโน กล่าวผ่าน The Players' Tribune

"ตอนนั้นผมกำลังยืนอยู่ในตู้เสื้อผ้าในห้องนอนที่ลิสบอน เอเยนต์ของผมโทรมาตอน 4 ทุ่ม ตอนนั้นลูกสาวของผมอายุได้ 3 ขวบ และมันเป็นเวลานอนของเราแล้ว ดังนั้นผมจึงเข้ามาคุยในตู้เสื้อผ้าเล็ก ๆ เพื่อให้เสียงมันเงียบที่สุด"

"ผมบอกกับเอเยนต์ของผมตลอดว่าผมเรื่องอะไรที่มันเกี่ยวกับการย้ายทีมเลยจนกว่ามันจะชัดเจน 100 เปอร์เซ็นต์จริง ๆ ผมไม่ต้องการที่จะคิดไปไกลก่อนจนกว่ามันจะมีข้อเสนอจริง ๆ มา"

Getty Images

"แต่ผมรู้ทันทีเลยว่ามันต้องมีอะไร เพราะเขาโทรมาหาผมดึกแบบนั้น ผมปิดประตูตู้เสื้อผ้าแล้วถามว่า มิเกล มีอะไรเหรอ เขาก็ถามผมกลับมาว่า นายรู้ข่าวหรือยัง ก่อนที่ผมจะตอบกลับไปว่า ข่าวอะไรล่ะ?"

"เกี่ยวกับเรื่องย้ายทีมไง มิเกลบอกกับผม ผมก็ตอบไปว่า ย้ายไปไหน? สเปอร์สเหรือเปล่า? ก่อนที่ มิเกล จะตอบกลับมาว่า ยูไนเต็ด ผมก็ตอบกลับไปทันทีว่า นี่ล้อเล่นกันใช่ไหม?"

"จากนั้น มิเกล ก็ตอบกลับว่า ไม่ เรื่องนี้จริงจัง นายได้ย้ายไป แมนฯ ยูไนเต็ด ทั้งหมดนี้มันขึ้นอยู่กับนายแล้ว นายจะเอายังไงล่ะ?"

"ผมไม่ได้ทำอะไรแม้กระทั่งตอบกลับ ผมเริ่มกลั้นน้ำตา มิเกล ไม่รู้เลยว่าผมร้องไห้อยู่ ผมไม่สามารถพูดมันออกมาได้"

"ทันใดนั้น อานา ภรรยาของเขาก็เข้ามาตามหาผมพอดี แล้วถามว่าผมเข้าไปทำอะไรในตู้เสื้อผ้า ผมก็บอกเธอว่า มิเกล บอกกับผมว่าผมจะได้ย้ายไป แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด"

"อานา ก็ถามผมต่อว่านี่คุณร้องไห้เหรอเนี่ย ผมก็ตอบกลับไปว่า ไม่รู้สิ ผมคิดว่ามันเป็นน้ำตาแห่งความสุขนะ"

หากใครอยากอ่านบทสัมภาษณ์เต็ม ๆ ของ บรูโน แฟร์นันด์ส กับ The Players' Tribune สามารถคลิกอ่านต่อได้ที่นี่