เมื่อไม่กี่วันที่ผ่านมาทั่วโลกต่างพูดคุยถึงเรื่องการย้ายทีมของ ลิโอเนล เมสซี ย้ายซบ อินเตอร์ ไมอามี่ ในศึก เมเจอร์ลีก ซอคเกอร์ สหรัฐฯ แน่นอนว่าสื่อทั่วอเมริกาต่างนำเสนอข่าวนี้ทั่วบ้านทั่วเมืองอย่างคับคั่ง
ร่วมสนุกชิงรางวัลกับการแข่งขันฟุตบอลประจำวันได้ที่นี่
เช่นเดียวกับรายการข่าวของสถานีโทรทัศน์ Fox ก็นำเสนอด้วยแต่ทว่าจากลีลาของผู้ประกาศข่าวนามว่า ไบรอัน คิลเมเด้ ก็ทำเอาผู้ชมถึงกับตะลึงกับการกล่าวโจมตีเรื่องการใช้ภาษาของ เมสซี ที่พูดภาษาอังกฤษไม่เก่งและแถมยังท้าให้แข้งบัลลงดอร์ 7 สมัย มานั่งคุยกับเขากลางรายการสดอีกต่างหาก
"สิ่งเดียวที่ผมกังวลคือเขา(เมสซี่) ไม่พูดภาษาอังกฤษ และผมอยากจะเห็นเขานั่งลงแล้วสื่อสารเป็นภาษาอังกฤษกับผมต่อหน้า เขาก็คล้ายกับ เดวิด เบ็คแฮม ที่เริ่มจะเรียนรู้พูดภาษาอังกฤษสำเนียงอเมริกันเมื่อตอนอายุ 32 ปี"
Fox's Brian Kilmeade on Lionel Messi coming to MLS' Inter Miami: "The only thing I worry about, he doesn't speak English, and I want to see him sit down and talk." pic.twitter.com/n1olQWgam4
— The Recount (@therecount) June 9, 2023
อย่างไรก็ตาม หลังจาก คิลเมเด้ ลั่นออกไปก็โดนทัวร์ลงตามระเบียบ แต่กระนั้นทางสถานีโทรทัศน์ Fox ไม่ได้ออกมาขอโทษอะไรต่อผู้ชมขณะที่ตัวของ คิลเมเด้ ออกมากล่าวภายหลังผ่านทวิตเตอร์ของเขาว่าไม่มีเจตนาว่าร้าย เมสซี
"นี่เป็นเรื่องตลก เป็นอีกครั้งที่ผู้คนไม่รู้ว่าผมกำลังพูดเล่นอยู่..." คิลเมเด้ กล่าวพร้อมกับโพสต์รูปสื่อที่เขียนข่าวโจมตีเขา
NBA LEAGUE PASS สมัครเพื่อชมการแข่งขันเอ็นบีเอสดทุกนัดคลิก
