น็อตติงแฮม ดาร์บี้ : ดาร์บี้แมทช์ที่ใกล้ที่สุดในอังกฤษด้วยระยะทาง 270 เมตร

Nuttanon Chankwang

น็อตติงแฮม ดาร์บี้ : ดาร์บี้แมทช์ที่ใกล้ที่สุดในอังกฤษด้วยระยะทาง 270 เมตร image

ดาร์บี้แมทช์ถือว่าเป็นเสน่ห์ที่ขาดไม่ได้ของฟุตบอลอังกฤษ เพราะไม่ว่าจะเป็นทีมใหญ่หรือทีมเล็ก สโมสรฟุตบอลจากอังกฤษก็ต้องไปหาคู่รักคู่แค้นมาชิงดีชิงเด่นกันเสมอ 

ยิ่งหากเป็นการแข่งขันระหว่างทีมฟุตบอลในเมืองเดียวกันความดุเดือดยิ่งเพิ่มเป็นเท่าตัว กับการแย่งชิงตำแหน่งทีมฟุตบอลเบอร์ 1 ประจำเมือง 

มีดาร์บี้แมทช์ท้องถิ่นเยอะแยะมากมายในประเทศอังกฤษตั้งเหนือจรดใต้ แต่เคยสงสัยกันไหมว่า …

ดาร์บี้แมทช์ไหนในประเทศอังกฤษที่ระยะทางใกล้กันมากที่สุด???

คำตอบคือ “น็อตติงแฮม ดาร์บี้” หรือดาร์บี้แมทช์ระหว่าง น็อตติงแฮม ฟอเรสต์ กับ น็อตส์ เคาตี้ ในเมืองน็อตติงแฮมที่ห่างกันเพียงแค่ 270 เมตรเท่านั้น 

หากคุณอยากรู้จักดาร์บี้แมทช์ที่ห่างกันเพียงไม่กี่ก้าวเดิน แต่ความเป็นคู่อริเก่าแก่ร่วม 150 ปี สามารถติดตามเรื่องราวนี้ไปพร้อมกับ The Sporting News

รู้จัก น็อตติงแฮม ดาร์บี้ : ดาร์บี้แมทช์ที่ใกล้ที่สุดในอังกฤษด้วยระยะทาง 270 เมตร

ประวัติศาสตร์น็อตติงแฮม ดาร์บี้ 

น็อตติงแฮม ดาร์บี้ ถือว่าเป็นหนึ่งในดาร์บี้แมทช์ที่มีเรื่องเล่าเก่าแก่ยาวนานของประเทศอังกฤษ นั่นก็เป็นเพราะว่า “น็อตส์ เคาตี้” คือทีมฟุตบอลอาชีพที่เก่าแก่ที่สุดในประเทศอังกฤษ 

Harry Kewell Notts County

น็อตส์ เคาตี้ ก่อตั้งในปี 1862 หลังจากนั้น น็อตติงแฮม ฟอเรสต์ ก็ก่อตั้งในปี 1865 ก่อนที่ในปี 1866 ทั้งสองทีมจะได้ลงสนามพบกันครั้งแรกในเกมอุ่นเครื่องและจบเกมด้วยผลการแข่งขันเสมอ 0-0 

ย้อนไปในเกมนั้น ทั้งสองสโมสรยังไม่มีสนามฟุตบอลของตัวเอง และลงแข่งขันในสวนสาธารณะกลางเมืองน็อตติงแฮม ซึ่งในยุคนั้นความสัมพันธ์ของทั้งสองทีมคือเพื่อนร่วมเมือง มากกว่าที่จะเป็นคู่แข่งร่วมเมือง

จนกระทั่งปี 1892 คือจุดเริ่มต้นของศึกชิงความเป็นเบอร์ 1 ประจำเมืองน็อตติงแฮม เพราะฤดูกาล 1892-93 คือฤดูกาลแรกที่สองสโมสรจากน็อตติงแฮมลงแข่งขันในดิวิชั่น 1 อังกฤษเหมือนกัน 

หลังจากฟอเรสต์ได้เลื่อนชั้นสู่ดิวิชั่น 1 เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์สโมสร … ส่วน น็อตส์ เคาตี้ เข้าสู่ลีกสูงสุดตั้งแต่ปี 1888 ในฐานะ 1 ใน 11 ผู้ก่อตั้งของลีก 

แต่กลายเป็นว่าในฤดูกาลนั้นจบลงด้วยการตกชั้นครั้งแรกของ น็อตส์ เคาตี้ … ขณะที่น้องใหม่อย่างฟอเรสต์กลับอยู่รอดในลีกสูงสุดต่อไป 

Getty Images

ไม่ต้องสงสัยว่า ทีมที่เก่าแก่กว่า และมีประวัติศาตร์เป็นถึงทีมที่ก่อตั้งฟุตบอลลีกอังกฤษ อย่าง “น็อตส์ เคาตี้” กลับต้องมาตกชั้นต่อหน้าต่อตาในปีที่ทีมรุ่นน้องอย่าง “น็อตติงแฮม ฟอเรสต์” เลื่อนชั้นขึ้นมา จะสร้างความอับอาย และโกรธแค้นให้กับฝั่งน็อตส์ เคาตี้ มากแค่ไหน

เท่านั้นยังไม่พอ น็อตส์ เคาตี้ ยังต้องดูน็อตติงแฮม ฟอเรสต์ ประสบความสำเร็จก่อนพวกเขา … 

เพราะในฤดูกาล 1897–98 … น็อตติงแฮม ฟอเรสต์ คว้าแชมป์ เอฟเอ คัพ มาครองได้สำเร็จ และในตอนนั้นถือเป็นแชมป์ใหญ่แชมป์แรกที่สโมสรจากเมืองน็อตติงแฮมคว้ามาครองได้

แม้จะก่อตั้งทีหลังแต่ น็อตติงแฮม ฟอเรสต์ กลายเป็นทีมใหญ่ประจำเมืองน็อตติงแฮมเป็นที่เรียบร้อย 

ขณะที่ น็อตส์ เคาตี้ กลายเป็นแค่ทีมเบอร์ 2 ของเมือง ความเก่าแก่ในฐานะสโมสรฟุตบอลแรกของประเทศอังกฤษไม่ได้มีความหมายแต่อย่างใด 

หลังจากนั้นทั้งสองทีมก็เป็นคู่ปรับประจำเมืองที่ยอมกันไม่ได้อีกต่อไป

ลุ้นรางวัลใหญ่ เชียร์ทีมชาติไทยถึงเกาหลีใต้

ลุ้นโชคที่นี่! ทายผลฟุตบอลประจำวันกับเว็บไซต์ที่น่าเชื่อถือที่สุด

"ร่วมทายผลกีฬาลุ้นโชคพร้อมโบนัสสูงสุด 100 เปอร์เซนต์"

ทำไมสนามระหว่างทั้งสองสโมสรห่างกันแค่ 270 เมตร? 

ในตอนแรกทั้งสองสโมสรใช้สนามเหย้าเป็นสนามเดียวกัน นั่นคือสนาม “เทรนต์ บริดจ์” ซึ่งไม่ใช่สนามฟุตบอล แต่เป็นสนามคริกเก็ตประจำเมืองน็อตติงแฮมที่ทั้งสองทีมฟุตบอลต้องมาพึ่งใบบุญขอใช้ไปก่อน เพราะไม่มีเงินสร้างสนาม

Getty Images

อย่างไรก็ตาม ฝั่งฟอเรสต์อยากสร้างสนามบอลของตัวเองมานาน เพราะไม่อยากใช้สนามร่วมกับน็อตส์ เคาตี้ แต่เนื่องจากไม่มีเงินสร้างสนามก็ต้องทนใช้สนามบอลร่วมกันไปก่อน

แต่ว่าท้ายที่สุด การขึ้นมาลีกสูงสุดและได้เล่นในลีกอย่างต่อเนื่องของฟอเรสต์ทำให้ทีมมีกองเชียร์เพิ่มขึ้นต่อเนื่อง และมีรายได้มากพอที่จะสร้างสนาม อย่าง “ซิตี้ กราวน์ด” ขึ้นมาในปี 1988 และกลายเป็นสนามเหย้าของทีมจนถึงปัจจุบัน

โดย ซิตี้ กราวน์ด จะตั้งอยู่ติดกับแม่น้ำเทรนต์ทางตอนใต้ของแม่น้ำซึ่งอยู่ใจกลางเมืองน็อตติงแฮม และห่างจากสนามเทรนต์ บริดจ์ อันโด่งดัง แค่ 800 เมตรเท่านั้น 

ตรงกันข้ามกับฟอเรสต์ … น็อตส์ เคาตี้ ไม่เคยอยากสร้างสนามใหม่ เพราะพวกเขาพอใจกับการมีรังเหย้าเป็นสนามเทรนต์ บริดจ์ 

อย่างไรก็ตามในปี 1908 น็อตส์ เคาตี้ ถูกบีบไม่ให้ใช้สนามคริกเก็ตอีกต่อไป ทำให้พวกเขาต้องสร้างสนามใหม่ของตัวเองให้เสร็จภายในปี 1910 เนื่องจากพวกเขายังมีสัญญาเช่าใช้สนามเทรนต์ บริดจ์ จนถึงปี 1910 

สุดท้ายสภาเมืองน็อตติงแฮม อนุมัติให้น็อตส์ เคาตี้ สร้างสนามได้ในพื้นที่เล็ก ๆ แห่งหนึ่งซึ่งเคยเป็นตลาดมาก่อน โดยพื้นที่ตรงนั้นอยู่ติดแม่น้ำเทรนต์ ทางฝั่งตอนเหนือของเมือง 

ไม่รู้ว่าบังเอิญหรือตั้งใจ แม้ว่าที่ตั้งสนามใหม่ของน็อตส์ เคาตี้ จะอยู่คนละฝั่งของเมืองกับสนามเหย้าของฟอเรสต์ก็จริง … 

แต่ในความเป็นจริงแล้ว ทั้งสองสนามอยู่กันคนละฝั่งของแม่น้ำเท่านั้น … พูดง่าย ๆ ก็คือ มีแค่แม่น้ำเทรนต์ที่กั้นระหว่างสองสนาม

Getty Images

นั่นจึงทำให้ความห่างของ ซิตี้ กราวน์ด และ เมียดาว เลน สนามเหย้าของ น็อตส์ เคาตี้ ห่างกันตามระยะความกว้างของแม่น้ำเทรนต์ นั่นคือ 270 เมตรเท่านั้น 

และในปัจจุบัน การเดินทางระหว่างทั้งสองสนามใช้ระยะทางเพียง 700 เมตร นั่นคือเดินอ้อมไปขึ้นสะพานเทรนต์ ข้ามแม่น้ำเทรนต์ ก็จะเดินถึงทั้งสองสนามทันที 

ไม่ต้องสงสัยเลยว่า การที่ทั้งสองทีมมีสนามเหย้าใกล้กันขนาดนี้ จะทำให้ดาร์บี้แมทช์ของทั้งสองทีมเดือดมากแค่ไหน และทุกครั้งที่ทั้งสองทีมต้องเจอกัน ก็ไม่ต่างอะไรกับการเกิดสงครามกลางเมืองน็อตติงแฮมเลยทีเดียว

น็อตติงแฮม ดาร์บี้ ในปัจจุบัน

ปัจจุบัน ความเดือดของดาร์บี้แมทช์เมืองน็อตติงแฮมไม่เท่ากับยุคอดีต เนื่องจากระดับของทั้งสองทีมต่างกันเกินไป

โดยครั้งสุดท้ายที่ทั้งสองทีมเจอกันในฟุตบอลลีก เกิดขึ้นในฤดูกาล 1993-94 ซึ่งทั้งสองทีมอยู่ในลีกรองด้วยกัน ก่อนกลายเป็นฟอเรสต์เลื่อนชั้นสู่ลีกสูงสุด 

และทั้งสองทีมก็ไม่เคยเจอกันในฟุตบอลลีกอีกเลย

เพราะขณะที่ฟอเรสต์ใช้เวลาอยู่ในลีกสูงสุด และลีกรอง … น็อตส์ เคาตี้ ในปัจจุบัน ร่วงไปอยู่ลีกระดับ 5 ของฟุตบอลอังกฤษเป็นที่เรียบร้อย 

ก็ได้แต่หวังว่าสักวัน โชคชะตาจะพาสองทีมฟุตบอลที่อยู่ห่างกันเพียงแม่น้ำกั้นกลับมาเจอกันอีกครั้ง และดึงความดุเดือดของคู่ปรับที่ยาวนานกว่า 150 ปี กลับมา

ลุ้นรางวัลใหญ่ เชียร์ทีมชาติไทยถึงเกาหลีใต้

ลุ้นโชคที่นี่! ทายผลฟุตบอลประจำวันกับเว็บไซต์ที่น่าเชื่อถือที่สุด

"ร่วมทายผลกีฬาลุ้นโชคพร้อมโบนัสสูงสุด 100 เปอร์เซนต์"

ติดตามบทความและข่าวสารกีฬาอื่นๆของเรา

Facebook : https://www.facebook.com/TheSportingNewsTH
Instagram : https://www.instagram.com/thesportingnews_th
Tiktok : https://www.tiktok.com/@thesportingnewsthailand

Nuttanon Chankwang

Nuttanon Chankwang  Photo

บรรณาธิการบริหาร The Sporting News Thailand