Minnesota está de vuelta. Los Timberwolves terminaron su sequía de playoffs la noche del miércoles con un increíble triunfo en tiempo extra por 112-106 contra los Denver Nuggets.
Jimmy Butler anotó 31 puntos y conectó algunos intentos muy oportunos en la recta final, mientras que Karl-Anthony Towns agregó 26 puntos en 12 de 19 tiros, además de 14 rebotes. Nikola Jokic tuvo 35 puntos para los derrotados, pero tuvo problemas en el último cuarto con Taj Gibson desafiándolo en la pintura.
Sin embargo, los Timberwolves no tendrán mucho tiempo para celebrar, ya que enfrentarán a los Rockets en la primera ronda de los playoffs de la NBA. Detener a James Harden y Chris Paul no será fácil.
Si te perdiste la acción de la victoria de Minnesota, revisa todos los momentos destacados del juego del miércoles a continuación...
Nuggets vs Timberwolves: Marcador, actualizaciones, momentos clave
Final: Timberwolves 112, Nuggets 106
10:48 p.m. ET - ¡La sequía de los playoffs se acabó! Los Timberwolves se dirigen a la postemporada por primera vez desde 2004. Grandes esfuerzos defensivos y encestes clave en el tramo final le dieron a Minnesota la ventaja sobre Denver. Hay que dar crédito a los Nuggets por hacer trabajar extra a los Timberwolves.
Qué partido.
10:44 p.m. ET - Los Nuggets fallan un rápido triple y Wilson Chandler echa el balón fuera de los límites. Denver comete faltas nuevamente para detener el reloj y Jimmy Butler acierta ambos intentos para llevar la ventaja a seis.
10:38 p.m. ET - El intento de Barton sólo golpea el aro y Karl-Anthony Towns asegura el rebote con las dos manos. Los Nuggets se ven obligados a cometer una falta para detener el reloj cuando quedan 14,6 segundos. Andrew Wiggins se dirige a la línea para dos tiros libres clave...
¡Y ENCESTA AMBOS! Es un juego de dos posesiones y Denver se está quedando sin tiempo.
10:32 p.m. ET - OK, esta es la situación ...
Timberwolves 107, Nuggets 106 con 1:08 por jugarse. Después de un tiempo muerto, Denver tiene posesión del balón.
Two BIG TIME buzzer beaters from both sides has the @Timberwolves leading 107-106 with 1:08 to go in OT! pic.twitter.com/YQSJbavvTl
— NBA TV (@NBATV) April 12, 2018
10:29 p.m. ET — Will Barton encesta un triple para darle a los Nuggets su primera ventaja desde que estuvieron 19-18 muy temprano en la primera mitad. Jimmy Butler responde con un par de tiros libres y los Timberwolves vuelven a estar arriba por un punto con menos de tres minutos por jugarse.
End of fourth quarter: Timberwolves 101, Nuggets 101
10:23 p.m. ET — ¡MÁS BASQUETBOL! El intento de último segundo de Jamal Crawford se queda muy corto y nos vamos a tiempo extra. ¿Cómo están todos?
10:21 p.m. ET — ¡UN ROBO! Taj Gibson le quita la pelota a Nikola Jokic y pide un tiempo fuera. Ahora los Timberwolves tendrán una oportunidad para ganar con 1.6 segundos en el reloj.
TAJ GIBSON COMES UP WITH A BIG TIME DEFENSIVE STOP! @Timberwolves ball, tied at 101-101 with 1.6 seconds to go on NBA TV 📺! pic.twitter.com/iu4xX3hUKv
— NBA TV (@NBATV) April 12, 2018
10:19 p.m. ET — Jimmy Butler falló uin "fadeaway" y los Nuggets obtienen el rebote. Vaya vaya.
Timberwolves 101, Nuggets 101 con 4.4 segundos en el reloj. Todos mantengan la calma.
10:11 p.m. ET — JAMAL MURRAY. El juvenil encuentra el fondo de la red con dos "jumpers" cruciales. Estamos empatados con menos de tres minutos por jugarse.
STEP BACK WITH IT, @BeMore27! 🔥🔥🔥#MileHighBasketball pic.twitter.com/jOUCMwfPDU
— NBA TV (@NBATV) April 12, 2018
10:06 p.m. ET — Jeff Teague conecta un inmenso triple, llevando la ventaja de los Timberwolves a ocho puntos. Los Nuggets están fallando tiros claros. Si hubieran acertado algunos este sería un juego muy distinto.
Timberwolves 99, Nuggets 91 with 4:26 remaining.
JEFFREY. DEMARCO. TEAGUE. pic.twitter.com/sUR3Nk4hkt
— Timberwolves (@Timberwolves) April 12, 2018
10:01 p.m. ET — Jimmy Butler tiene hielo en las venas.
Jimmy Butler stops and pops!#AllEyesNorth 94 | #MileHighBasketball 87 with 6:48 left in Q4!
— NBA (@NBA) April 12, 2018
WATCH THE FINISH ⬇️
📺: @NBATV
💻: NBA League Pass - https://t.co/Ex21OzySei pic.twitter.com/rRFkDJSEHu
9:55 p.m. ET — Vale, esa fue una jugada decente para empezar el último cuarto.
THAT'S A GOOD START TO THE FOURTH pic.twitter.com/ufZbkBLnZ7
— Denver Nuggets (@nuggets) April 12, 2018
Fin del tercer cuarto: Timberwolves 86, Nuggets 81
9:50 p.m. ET — Los Nuggets ganan el cuarto, pero los Timberwolves siguen cinco arriba. Karl-Anthony Towns (22 puntos, 10 rebotes) y Nikola Jokic (30 puntos ,cinco rebotes) han intercambiado encestes clave.
Prepárense. Sólo queda un cuarto...
inhale
— Timberwolves (@Timberwolves) April 12, 2018
exhale
inhale
exhale
inhale
exhale
inhale
exhale
9:47 p.m. ET — Jamal Crawford simplemente suma canastas porque eso es lo que le gusta hacer.
age is just a number pic.twitter.com/33tzi4vmjl
— Timberwolves (@Timberwolves) April 12, 2018
9:37 p.m. ET — ¡Sube la intensidad! Hay una extraña mezcla de flopping y juego genuinamente físico. Nikola Jokic está haciendo daño en toda la duela con 28 puntos en 11 de 16 disparos.
Jokic with the muscle and soft touch!#MileHighBasketball 72 | #AllEyesNorth 76 midway through Q3.
— NBA (@NBA) April 12, 2018
📺: @NBATV
💻: NBA League Pass - https://t.co/Ex21OzySei pic.twitter.com/YGeRCo03S7
🔥🃏🔥🃏🔥🃏🔥🃏🔥🃏 pic.twitter.com/sqEhqDniob
— Denver Nuggets (@nuggets) April 12, 2018
9:30 p.m. ET — Jeff Teague dijo que ya no haría clavadas. Jeff Teague es un mentiroso.
🚨 nightly Jeff Teague steal and dunk alert 🚨 pic.twitter.com/WY5cZt2I0p
— Timberwolves (@Timberwolves) April 12, 2018
9:24 p.m. ET — Nikola Jokic conecta varios intentos para arrancar el tercer cuarto y los Nuggets recortan distancia. Los fans no están tan ruidosos. Esto sin duda se siente como un partido a ganar o morir.
Medio tiempo: Timberwolves 62, Nuggets 54
9:08 p.m. ET — Este juego ha sido bastante entretenido. Karl-Anthony Towns y Jimmy Butler se combinaron para 32 puntos hasta el momento, pero Towns también cometió tres faltas. Eso podría ser muy importante en la segunda mitad. Will Barton lidera a los Nuggets con 16 puntos, y Nikola Jokic tiene 13 puntos en 20 minutos de acción.
El estilo de juego ha sido fluido con solo ocho pérdidas de balón totales. Esperemos más de eso con solo dos cuartos restantes en la temporada regular para estos dos equipos
9 p.m. ET — Jamal Murray está ayudando a los Nuggets a mantenerse a una distancia razonable. Encesta un triple tras un drible y un tiro en suspensión de corta distancia para sumar nueve puntos.
— Denver Nuggets (@nuggets) April 12, 2018
8:54 p.m. ET — Los Timberwolves están muy felices de ver a Jimmy Butler de vuelta en la duela.
"I GOT YOUR BACK!"#AllEyesNorth 49 | #MileHighBasketball 39
— NBA (@NBA) April 12, 2018
📺: @NBATV
💻: NBA League Pass - https://t.co/Ex21OzySei pic.twitter.com/EtsdMMiVKd
8:48 p.m. ET — Karl-Anthony Towns está encendido. KAT tiene14 points con 6:51 restantes en el segundo cuarto y los Timberwolves están arriba por 44-37. Los Nuggets necesitan apretar defensivamente.
8:42 p.m. ET — OH DIOS. Karl-Anthony Towns viene. Fuera de su camino.
KAT got 'em taking the bait 🎣 pic.twitter.com/rssU6J6TVQ
— Timberwolves (@Timberwolves) April 12, 2018
Fin del primer cuarto: Timberwolves 29, Nuggets 26
8:36 p.m. ET — Los Timberwolves tienen tres puntos de ventaja al cierre del primer cuarto. Karl-Anthony Towns ha sido un pilar en el poste con ocho puntos en 4 de 6 disparos. Will Barton lidera a todos los anotadores con 11 puntos. Ha sido un partido cerrado hasta ahora. Esto podría durar bastante.
8:31 p.m. ET — Los amagues de Karl-Anthony Town' tienen sus propios amagues.
KATwork 😼 pic.twitter.com/NQEuk1czqq
— Timberwolves (@Timberwolves) April 12, 2018
8:26 p.m. ET — Hay una razón por la que la cuenta de Will Barton en Twitter es @WillTheThrillB5.
the Thrill Circus is in town up North pic.twitter.com/351XluLL9U
— Denver Nuggets (@nuggets) April 12, 2018
8:20 p.m. ET — No se puede dejar a Will Barton tan libre. Suma ya nueve puntos a mitad del primer cuarto mientras los Nuggets se dirigen al banco por un tiempo fuera con una ventaja temprana de 16-15..
T 👌 H 👌 R 👌 I 👌 L 👌L pic.twitter.com/qTksmi0Ocv
— Denver Nuggets (@nuggets) April 12, 2018
8:13 p.m. ET — Karl-Anthony Towns acierta un gancho corto para los primeros puntos del partido, pero Nikola Jokic responde desde el centro de la pintura. Hay definitivamente mucha energ{ia en la arena.
8:11 p.m. ET — No hay presión. Casi.
Timberwolves' PA just now: "This is the biggest game in over a decade."
— Harrison Wind (@HarrisonWind) April 12, 2018
7:59 p.m. ET — Quintetos titulares de ambos equipos:
Nuggets: Jamal Murray, Will Barton, Wilson Chandler, Paul Millsap y Nikola Jokic
Timberwolves: Jeff Teague, Andrew Wiggins, Jimmy Butler, Taj Gibson y Karl-Anthony Towns
7:50 p.m. ET — Antes del arranque, admiremos esta fantástica chaqueta.
This guy and his dope jacket know wassup! pic.twitter.com/0lYzWu0xb3
— Denver Nuggets (@nuggets) April 11, 2018