WNBA王者、ホワイトハウス訪問には「誰も行きたくない」

Chelsea Howard

WNBA王者、ホワイトハウス訪問には「誰も行きたくない」 image

シアトル・ストームはチーム史上3度目のWNBAチャンピオンに輝いた。そして、チームはホワイトハウス訪問に興味がないご様子だ。

▶スポーツ観るならDAZNで。1ヶ月間無料トライアルを今すぐ始めよう

ストームはまだ、ドナルド・トランプ大統領から招待を受けてはいない。2017年チャンピオンのミネソタ・リンクスも招待されなかった。しかし、ストームのスター選手、ガードのスー・バードによると、たとえ招待されたところで行くつもりはないようだ。

「現時点では、話す必要も特にないわ」ESPNによると、バードは14日にそう言った。「リンクスは去年、招待されなかった。私たちはそのことを気にかけていた。ステファン・カリーやレブロン・ジェームズがソーシャルメディアでどうしたとか、そういうことは皆が気にするのに」。

「だから、チームの皆で座って『みんな、もしホワイトハウスに招待されたらどうする?』なんて会話をしたことはないわ。第一に、優勝しなければそんな話はそもそも出ない。(余計な話をして)呪われたくはないでしょう。でも、この件に関して私たちが皆同じ見解でいることは、確かだと思う」

バードはキャリアで何度か、ホワイトハウスを訪ねたことがある。コネチカット大学でNCAAチャンピオンに輝いたとき、それからストームで2010年にチーム史上2度目の優勝を果たしたとき。彼女は、たとえ今招待されても、これまでとは違って「エキサイティングではない」と言う。

「私はホワイトハウスに行く機会に恵まれて幸運だったし、それはエキサイティングだった」バードは言った。「ホワイトハウスに行って、部屋に入って、オバマ大統領と会った。すごいオーラだったわ。でも、今はそうではない。エキサイティングじゃない。誰も行きたくない。完全に変わってしまった。それはとても残念なことで、なぜなら私が話した通り、かつては多くのアスリートにとって楽しみなイベントだったから」。

原文:WNBA champion Storm not interested in visiting White House, says Sue Bird

翻訳:Muneharu Uchino


【DAZN関連記事】
【必読】DAZN(ダゾーン)の"トリセツ" 最新・2018年版!
ネットでプロ野球中継を視聴する方法を紹介
DAZNでのプロ野球の放送予定や試合スケジュール
DAZNでF1放送を視聴する方法は?
【最新・2018年版】F1の放送予定・レース日程まとめ
ネットでMLB中継を視聴する方法を紹介
MLBの試合日程・放送予定|テレビでの視聴も可能?/2018シーズン

Chelsea Howard