ラグビーユニオンの国際統括団体「ワールドラグビー」は、来年日本で開催されるラグビーワールドカップの際に、日本の文化を尊重し、選手達にタトゥーを隠すように呼びかけている。特に、(日本における)タトゥーを初めとするボディーアートと反社会勢力「ヤクザ」の関係について、選手達に理解を求めている。
また、同団体はファンに対しても、同大会を観戦しに日本を訪れる際に、タトゥーを隠すよう注意を呼びかけている。
ワールドラグビーは、「日本の文化を尊重し、プールなどの公共の場ではタトゥーの露出を控えるように、選手達を教育している。素晴らしいチームばかりで、ツアーで日本に行った事があるチームもいる。彼らは日本の文化に敬意を払っている」という声明を発表している。
原文: Players told to ink twice over showing tattoos at Rugby World Cup in Japan
翻訳: TATSUYA SATO
【DAZN関連記事】
● 【必読】DAZN(ダゾーン)の"トリセツ" 最新・2018年版!
● ネットでプロ野球中継を視聴する方法を紹介
● DAZNでのプロ野球の放送予定や試合スケジュール
● DAZNでF1放送を視聴する方法は?
● 【最新・2018年版】F1の放送予定・レース日程まとめ
● ネットでMLB中継を視聴する方法を紹介
● MLBの試合日程・放送予定|テレビでの視聴も可能?/2018シーズン