ロジャー・フェデラーは、いつまで現役を続けるのだろう？
テニスの四大大会で20勝することは、スイス出身のテニスの王者でも不可能だろうと言われていた。しかし１月28日、メルボルンでその偉業は達成された。
フェデラーは、ロッド・レーバー・アリーナで行われた全豪オープンの決勝で、マリン・チリッチを６－２、６－７（５－７）、６－３、３－６、６－１で下し、20個目のタイトルを手にした。全豪オープンでは、ノバク・ジョコビッチ、ロイ・エマーソンに並ぶ、男子最多６度目の制覇となる。
テニス史上最も優れた選手と評される、彼の時代はいつ終わるのか？
36歳のフェデラーは、昨年も四大大会で２度優勝しており、まだ絶好調である。2016年に膝の手術をしているが、最近の彼の活躍はそれを全く感じさせない。フェデラーの復帰に懐疑的だった声も今では全く聞かれない。
-20 Grand Slams
— #AusOpen (@AustralianOpen) 2018年1月28日
-302 weeks at world No.1
-96 titles
-1139 matches won
...and counting 🙌#AusOpen #RF20 pic.twitter.com/WCVERL5BrC
全仏オープンには今回も出場しないかもしれないが、まだウィンブルドン選手権と全米オープンで優勝を手にできる可能性がある。
フェデラーと共に「ビッグ４」と呼ばれる、ラファエル・ナダル、ノバク・ジョコビッチ、アンディ・マリーも怪我に苦しむ中、一体誰がフェデラーを止められるのか？アレクサンダー・ズベレフやニック・キリオスのような次世代の選手は、四大大会で実力を発揮できるまで育っていない。
フェデラーは試合後、ロッド・レーバー・アリーナの熱狂的なファンに向けてスピーチを行った。彼は涙を流しながらファンに感謝の意を述べたが、いつもと異なり、次の年に関するコメントはしなかった。
後にフェデラーは、オーストラリアのテレビ局「チャンネル７」に、優勝したことに感極まり良いスピーチが出来なかったが、2019年の予定を話し合っていると伝えた。
.@rogerfederer is just the third man to win four Grand Slam titles after turning 30 🏆#AusOPn #RF20 pic.twitter.com/itVFLwExNr
— #AusOpen (@AustralianOpen) 2018年1月28日
フェデラーの20勝には、ナダルが４勝差、ジェコビッチが８勝差で続く。全豪オープンで、フェデラーは決勝まで１セットも落としておらず、このままの調子で行けば、更なるタイトルを獲得するだろう。
フェデラーが引退する予定は今のところない。彼自身が潮時と判断しない限り、通算20勝では終わらないだろう。
原文：Australian Open 2018: Nothing and no one stopping Roger Federer
翻訳：日本映像翻訳アカデミー