選手の安全の強化を図る計画をさらに一歩進めるために、NFLとNFL選手会は、検査の結果が基準に達していなかった10モデルのヘルメットの使用を禁止した。
▶スポーツ観るならDAZNで。1ヶ月間無料トライアルを今すぐ始めよう
ESPNによると、34モデルのヘルメットについては安全性が確認されたが、安全性の低い順から10モデルのヘルメットの使用を禁止にしたとのことだ。そのうち6モデルについては直ちに禁止されるが、残りの4モデルについては2019年のシーズンまでに段階的に禁止される。禁止されたのは、ローリングス、リデル、シャット、およびSGによって製造されているモデルである。ローリングスについては、同社は2年以上前にヘルメットの製造を停止しており、すでにサポートの提供を終了していることが理由だ。
リデルとシャットのモデルは、ランキング上位のヘルメットと一緒にテストされた。VICISが製造している2モデルのヘルメットがランキングのトップだが、それらは頭部への強い衝撃の緩和度において最良だった。
Here’s the new NFL helmet poster. If yours is in red, time for a new one. pic.twitter.com/ipRT7QSHuV
— Tom Pelissero (@TomPelissero) 2018年4月16日
NFL.comリポーター、トム・ペリッセロのツイート:
これは新しいNFLヘルメットのポスターだ。もし赤ラインにあるヘルメットを使っているなら、新しいヘルメットに変える時だ。
NFLの健康安全戦略部長のジェフ・ミラーは、NFLとNFL選手会は4年前からヘルメットのランク付けをしており、そのため選手たちはより機能性の高いヘルメットを選んでいると、ESPNに語った。
「我々は2年以上前から、選手たちが、機能的に不十分なヘルメットから、機能性においてトップにより近いランキングのヘルメットを選ぶようになっていることに気付いています。これは重要な変化であり、このことで選手たちの健康と安全面が向上すると思います。ヘルメットのランク付けをこれからも行い、その年に禁止するヘルメットをNFLとNFL選手会が共同で決定するのは、より高機能なヘルメットへの移行を推進するためです」
原文:NFL, NFLPA ban 10 helmet models
翻訳:日本映像翻訳アカデミー