ロサンゼルス・ラムズのディフェンシブタックルを務めるアーロン・ドナルドは、フィールド上では恐ろしい選手だ。NFLに在籍してから４年間で３度もオールプロに選出され、AP通信が選ぶ2017年の年間最優秀選手賞も受賞した。
▶スポーツ観るならDAZNで。1ヶ月間無料トライアルを今すぐ始めよう
しかし、これはどういった訳なのか、今オフのトレーニング風景を収めた動画のおかげで、彼はさらに恐ろしい存在へと進化することができたようだ。
なんと、NFL最高の守備選手の一人である彼が、ナイフを持った人をかわす練習をしているのだ。
Uh, is @AaronDonald97 the best defensive player in the league because he trains against actual knives? 😮 (via @2_10ths) pic.twitter.com/3PgJAjqBUk
— The Checkdown (@thecheckdown) 2018年4月1日
ドナルドがこの練習法を日常的に行っているのかは定かではないが、もしそうなのであれば、彼がこれまで何年も敵のオフェンスラインを支配し続け、昨年は11サックを記録し５度のファンブルを誘発したことにも説明がつく。
これが何か新しい養生法で、ドナルドにしか効果を発揮しないものであるならば、他の全選手はオフシーズンの練習を３倍にするべきだ。
が、残念ながらもちろんこれはただのパフォーマンス。ナイフには何の効果もない。
しかし、これだけは伝えておこう。
防護パッドをつけているのはドナルドではない。ナイフを手にしている人物の方なのだ。
原文：Aaron Donald's offseason training includes battling against knives
翻訳：日本映像翻訳アカデミー