今週、NFLがFacebookページにニューイングランド・ペイトリオッツとミネソタ・バイキングスがスーパーボウルで対戦することを予告する画像を投稿したことで物議を醸した。
日本時間1月17日に投稿された内容は、ファンがユナイテッドウェイ社に寄付するとスーパーボウルに行けるチャンスがあるというものだった。
今なら無料視聴可。2018年スーパーボウルを見るならDAZN（ダ・ゾーン）に！
投稿内容は以下の通り。
「あなたのチームが第52回スーパーボウルに出場します… そしてあなたも行けるかも！ ユナイテッドウェイ社に寄付をすると、ペイトリオッツとバイキングスが争うスーパーボウルのチケットを2枚当てるチャンスがあります！ そしてそれだけじゃ無いのです！ 試合前にサイドラインに降りたり様々な特典を当てる可能性があります！ このチャンスをぜひお見逃しなく！ 寄付してタッチダウンを決めよう！」
投稿のコメント欄は気分を害したフィラデルフィア・イーグルスとジャクソンビル・ジャガーズのファンで埋め尽くされ、ミスに気づいたNFLは日本時間1月20日にようやく投稿を削除した。
『Fan Rag Sports』のジェフ・モシャー記者に送られたNFL広報のEメールには、ケイス・キーナムとトム・ブレイディの画像を使ったヴァイキングス対ペイトリオッツのFacebook広告は「反省すべきミス」だったと記載されていた。リーグは他の組み合わせの画像も同様に作成していたのだが、月曜日に投稿されるべきものが前もって投稿されたということを強調した。
フィラデルフィアのファンたちは特にこれを問題視し、陰謀だと不満が爆発した。『NBC Sports Philly』のエイミー・ファドゥール記者が、騒ぎを収めるために以下の投稿をしていた。
Just so you know...that site is not sponsored with the NFL nor United Way. It just is a prize website that uses prizes to get donations to the United Way. So that pic is fake. But the site is real. https://t.co/auDpLrulhH
— Amy Fadool Kane (@amyfadoolNBCS) 2018年1月19日
「念のために言っておくと、NFLとユナイテッドウェイはどちらもこのサイトのスポンサーではないです。懸賞品を使ってユナイテッドウェイへの寄付を促すただの懸賞サイトです。なので画像はフェイク。でもサイトはちゃんと存在します。」
NFLがすでにスーパーボウルのマッチアップを決定している可能性は当然とても低い。しかし、万が一バイキングス対ペイトリオッツのスーパーボウルが決定してしまったら、フィラデルフィアとジャクソンビルで疑いを持つファンが多くなるのは確かだろう。
原文：Patriots, Vikings going to Super Bowl 52, according to NFL's now-deleted Facebook post
翻訳：大西玲央