LA郊外の銃乱射事件、地元チームが相次ぎ犠牲者を追悼

Kirstie Chiappelli

LA郊外の銃乱射事件、地元チームが相次ぎ犠牲者を追悼 image

カリフォルニア州サウザンドオークスのバーで起きた銃乱射事件で12人が死亡したことを受けて、ロサンゼルスに本拠地を置くスポーツチームは現地8日、ソーシャルメディアで声明を発表した。

▶スポーツ観るならDAZNで。1ヶ月間無料トライアルを今すぐ始めよう

事件が起きた場所は、カリフォルニアルーセラン大学にあるロサンゼルス・ラムズの練習施設、およびアゴウラヒルズにある球団事務所から僅か数マイルの場所だった。

ロサンゼルス・ラムズ(NFL):

ロサンゼルス・ラムズは、私たちのコミュニティがあるサウザンドオークスで昨夜起きた悲惨な銃乱射事件に胸を痛めています。犠牲者とのその家族、そして地域社会全体に、想いと祈りを捧げます。

ロサンゼルス・チャージャーズ(NFL):

今朝、サウザンドオークスで起きた事件を知り、深い悲しみに包まれています。私たちの心は犠牲者と、その愛する人々と共にあります。また、人々を助けるために現場に駆け付けた人々の勇敢さに敬意を表します。

ロサンゼルス・レイカーズ(NBA):

昨夜サウザンドオークスで起きた悲劇の犠牲者とその家族に、想いと祈りを捧げます。

ロサンゼルス・キングス(NHL):

ロサンゼルス・キングスは、私たちの地域社会でおきた悲劇に震えています。私たちの心は犠牲者とその家族と共にあります。サウザンドオークスの人々全てが強く平和であることを願い、悲しみを共に分かち合います。

ロサンゼルス・ドジャース(MLB):

私たちの心は、昨夜サウザンドオークスで起きた悲惨な銃乱射事件の犠牲者とその家族と共にあります。

この街の近郊でプレーする選手たちも、その胸の内を綴った。

アンドリュー・ウィットワース(ラムズ):

朝から悲しいニュースだ! 犠牲になった人々のことを思うとただただ胸が痛い。かけるべき言葉が見つからない。でも僕は、この悲劇から僕らのコミュニティが立ち上がるサポートをすることを誓うよ!

ジョニー・ヘッカー(ラムズ):

この無意味な銃乱射の犠牲になった人々のために祈ります。毎日、命を懸けて私たちを守るために行動する人々に感謝します。サウザンドオークスは私のホームです。人々をサポートするため、私はできること全てをします。

ジャレッド・ゴフ(ラムズ):

私たちのコミュニティのために胸を痛めています。犠牲者や、その友人や家族のことを想っています。想い、祈り続けましょう。

クーパー・カップ(ラムズ):

心が痛みます。この地域社会の人々、そして愛する人を失った人々のために、想いと祈りを捧げます。

カーデール・ジョーンズ(チャージャーズ):

目が覚めたら、ひどいことが起きていた! 今朝のサウザンドオークスでの銃撃事件に巻き込まれた家族に祈りを捧げます。

レブロン・ジェームス(レイカーズ):

昨夜カリフォルニア州サウザンドオークスで起きた事件で愛する人を失った家族に想いと祈りを捧げます!!!!

この銃乱射事件は、10月27日にピッツバーグのユダヤ礼拝所で11人が殺され9人が負傷した事件に続く、大規模な銃乱射事件だった。ピッツバーグの事件後、地元スポーツチームは次々に犠牲者や生存者への支援を表明した。

原文:Los Angeles teams, players react to Thousand Oaks mass shooting

翻訳:Muneharu Uchino


【DAZN関連記事】
【必読】DAZN(ダゾーン)の"トリセツ" 最新・2018年版!
ネットでプロ野球中継を視聴する方法を紹介
DAZNでのプロ野球の放送予定や試合スケジュール
DAZNでF1放送を視聴する方法は?
【最新・2018年版】F1の放送予定・レース日程まとめ
ネットでMLB中継を視聴する方法を紹介
MLBの試合日程・放送予定|テレビでの視聴も可能?/2018シーズン

Kirstie Chiappelli