4週間前、NFLバッファロー・ビルズのセーフティー、ダマー・ハムリンはシンシナティでの試合中に心肺停止に陥り、そして生命をとりとめた。ハムリンは今、その経験を世界のために活用しようとしている。
1月31日、ハムリンはアメリカ心臓協会とパートナーシップを組み、CPR（心肺蘇生法）の知識と教育を広めるための活動「3 for Heart」チャレンジを開始したことを発表した（訳者注：3はハムリンの背番号でもある）。
ハムリンは2人の生きる伝説（トム・ブレイディとレブロン・ジェームズ）と元ファーストレディーのミシェル・オバマさんに最初のチャレンジを呼び掛けた。
Teaming up with @american_heart in a BIG way!
— 𝐃𝐚𝐦𝐚𝐫 𝐇𝐚𝐦𝐥𝐢𝐧 (@HamlinIsland) February 1, 2023
The Damar Hamlin 3 for Heart challenge is live! 3 easy steps to save a life❤️ @tombrady, @michelleobama, and @kingjames you’ve all been challenged!
Throw them 🫶 's up! #3forHeart https://t.co/yn8l8mLT7E pic.twitter.com/FMEr8klEDr
ハムリンのツイート：アメリカ心臓協会とパートナーシップを組んで、大きなプロジェクトを始めます。「3 for Heart」は3つの簡単なステップで命を救います。トム・ブレイディ、ミシェル・オバマ、そしてレブロン・ジェームズ、あなたたちにチャレンジします。#3forHeart http://heart.org/3でお願いします。
1月2日のフィールド上での事故の後、ブレイディとジェームズはともにハムリンへの励ましのメッセージを発信していた。
We’re praying for Damar and his family this morning in Tampa. Moments like this put into perspective what it means to play this game we love. Thankful for our communities in Cincinnati and Buffalo for the overwhelming level of care and support I know they’ll continue to provide.
— Tom Brady (@TomBrady) January 3, 2023
ブレイディのツイート：タンパから、ダマーとご家族のために祈っています。このような出来事があると、私たちが愛するこのスポーツをプレイすることの意味について改めて考えざるを得ません。素晴らしいことはシンシナティとバッファローにいる私たちの仲間が多大なケアとサポートを差し伸べてきたことです。私は彼らがこれからもそれを続けていくことを確信しています。
Praying for you kid!!!🙏🏾🙏🏾🙏🏾🙏🏾 https://t.co/cC3ZsnpsjR
— LeBron James (@KingJames) January 3, 2023
ジェームズのツイート：君のために祈っているよ
「3 for Heart」チャレンジには3つのステップがある。ハムリンのチャンレンジに参加したい人は、まずHeart.org/3 へ行き、手だけを使ったCPRの方法を解説する動画を見ることから始める。次にCPRの知識を広めるためにアメリカ心臓協会へ寄付をする。そして最後に、3人にチャレンジを呼び掛ける。
これに似たチャレンジはかつて大きな成果を挙げてきた。筋萎縮性側索硬化症 (ALS) の研究を支援するためのアイス・バケツ・チャレンジ (Ice Bucket Challenge) は2014年に1億1150万ドル（約149億円）の寄付を集めた。ハムリンはこのチャレンジを通して、できるだけ多くの人がCPRを学ぶことを目標にしている。
蘇生してから1か月も経たないうちから、ハムリンは自身の生命が危ぶまれた経験をポジティブなものに転換することを明らかにしていた。事故直後の最初のツイートで、ハムリンは「私に皆さんがくれた愛を私は世界に恩返しするつもりです」と言った。
Headed home to Buffalo today with a lot of love on my heart. 🫶🏾
— 𝐃𝐚𝐦𝐚𝐫 𝐇𝐚𝐦𝐥𝐢𝐧 (@HamlinIsland) January 9, 2023
Watching the world come together around me on Sunday was truly an amazing feeling.
The same love you all have shown me is the same love that I plan to put back into the world n more.
Bigger than football! 🫶🏾
ハムリンのツイート：皆さんの愛を胸に抱いて、今日バッファローの自宅へ向かいます。世界中の人たちが私に手を差し伸べてくれました。信じられない思いです。私に皆さんがくれた愛を私は世界に恩返しするつもりです。フットボールより大切なものはあります。
ハムリンは事故の前から子どもたちに玩具を送るためのクラウドファンディングを運営していた。ハムリンが入院して以来、そこに集まった寄付金は900万ドル（約1億1647万円）を越えている。
人生で2回目のチャンスに恵まれた後で、ハムリンは世界に良き変化を起こす立場を手に入れた。退院してからのハムリンはそのことに向けて全力を注いでいる。
▶アメフト観るならDAZNで。スマホやTVでスポーツをいつでも楽しもう
