元ダラス・カウボーイズのラインバッカ―、ジェフ・ローラーは現地18日、パートナーと結婚する。
ローラーは、元NFL選手あるいは現役NFL選手として唯一の、同性婚者になると考えられている。化粧品業界の大物ジョシュア・ロスと、ロサンゼルスのワットレス・マンション・ガーデンで式を挙げる。
▶スポーツ観るならDAZNで。1ヶ月間無料トライアルを今すぐ始めよう
「このニュースで、少なくとも5人を心臓まひさせてしまった」ローラーはニューヨーク・タイムズに語った。「でも、僕の親しい友人たちや、カウボーイズの元チームメイト何人かは、とても喜んでくれているし、サポートしてくれている」。
1982年から1987年にかけてカウボーイズでプレーしたローラーは現役時代、自身が同性愛者であることを誰にも言わず、あるいは男性と付き合うこともなかった。彼は女性と結婚し(10年前に離婚)、10代の子供が二人いる。
「もし1980年代に僕がゲイであることをチームに告白していたら、すぐさまクビになっていた」彼は言った。「当時は今とは違う世界だった。誰もそのようなことを聞きたくなかった」。
ローラーが同性愛者であることが明らかになったのは、3年前にカリフォルニアのテキーラバーで、彼がロスに出会ってからだった。
なぜ50代半ばになるまでカミングアウトしなかったのかと尋ねられたローラーは、ゲイであることはフットボーラーとしてのライフスタイルにそぐわなかったからだと答えた。
「私がそうだったように、同性愛者として生まれる人がいる。私のフットボール人生において、それは認められる事実ではなかった」ローラーは言った。「でも離婚したとき、私は自分がずっとしたかったことをすることにしたんだ」。
「そして私はジョシュを見つけ、私が生きるべき人生を堂々と生き始めた」
原文:Former Cowboys LB Jeff Rohrer comes out as gay, set to marry partner
翻訳:Muneharu Uchino
【DAZN関連記事】
● 【必読】DAZN(ダゾーン)の"トリセツ" 最新・2018年版!
● ネットでプロ野球中継を視聴する方法を紹介
● DAZNでのプロ野球の放送予定や試合スケジュール
● DAZNでF1放送を視聴する方法は?
● 【最新・2018年版】F1の放送予定・レース日程まとめ
● ネットでMLB中継を視聴する方法を紹介
● MLBの試合日程・放送予定|テレビでの視聴も可能?/2018シーズン