伝説的QBのJ・ケリー、口腔癌との闘い、そしてリハビリ

Kirstie Chiappelli

伝説的QBのJ・ケリー、口腔癌との闘い、そしてリハビリ image

ジム・ケリーは口腔癌との闘いの後、順調にリハビリしている。

▶スポーツ観るならDAZNで。1ヶ月間無料トライアルを今すぐ始めよう

殿堂入りクォーターバックのケリーは4日、ニューヨークでの手術に成功した。あごの矯正における一環として、義歯を挿入した。

妻のジルは5日、インスタグラムに夫が医師たちと共に親指を挙げる写真を投稿した。

「二本の親指、二人の有能な医師。そして……一時的な歯と共に笑うひとりの素晴らしい男」ケリーはそう書いた。「とても長く、大変な、痛みを伴う口腔癌との闘いにおける、新たなマイルストーン。改めて、祈ってくれたことにありがとう。そして、回復を祈ってくれた皆にもありがとう。あなたのために祈ることができるのは、幸せなことです。神様は見守っている!」

ケリーは2013年に口腔癌を患ったが、2016年に診断を受けたところ癌はなくなっていた。しかし今年3月、上あごを矯正するため大がかりな手術を受けて、7月にも安定させるための手術を受けた。

バッファロー・ビルズの伝説的なクォーターバックである彼は今年7月、2018年度ESPYアワードで「忍耐と決意によって困難を乗り越えたスポーツ界の一員」として、ジミーVアワードを受賞した。

原文:Jim Kelly hits ‘milestone' in recovery from oral reconstruction

翻訳:Muneharu Uchino


【DAZN関連記事】
【必読】DAZN(ダゾーン)の"トリセツ" 最新・2018年版!
ネットでプロ野球中継を視聴する方法を紹介
DAZNでのプロ野球の放送予定や試合スケジュール
DAZNでF1放送を視聴する方法は?
【最新・2018年版】F1の放送予定・レース日程まとめ
ネットでMLB中継を視聴する方法を紹介
MLBの試合日程・放送予定|テレビでの視聴も可能?/2018シーズン

Kirstie Chiappelli