これまでリビオン・ベルを諦めることができなかったピッツバーグ・スティーラーズだが、ここへきてようやく諦めることができただろう。
▶スポーツ観るならDAZNで。1ヶ月間無料トライアルを今すぐ始めよう
スティーラーズは、不満を抱いたランニングバックの彼が、フランチャイズタグへサインするデッドラインの現地13日4時(東部時間)までにチームに合流しなかったと発表した。これにより彼は残りのシーズン、スティーラーズをはじめ、いかなるチームでもプレーをすることができなくなった。
彼が1,450万ドル（約16憶5000万円）のフランチャイズテンダーにサインしなかったのは、ここ2年間で2度目のことで、ベルは今季NFLでプレーすることができず、2013年ドラフト2巡目指名で入団したチームでプレーする最後のシーズンとなるだろう。オフシーズンに彼は無制限フリーエージェント（Unrestricted Free Agent、UFA）になる。
ベルが先週マイアミを離れ、数日後にピッツバーグでワークアウトを行う姿が目撃されたことから、スティーラーズは彼がチームに合流するのではと楽観視していた。だが、両者の間で話し合いが行われることはなかったという。
ベルがホールドアウトをし、コミュニケーションが不足したことで、チームメイトと関係者は我慢の限界に達していた。火曜日に先立って、コーチのマイク・トムリンはメディアに対し、コーチが歩み寄ろうとしたにもかかわらず、無視するのは普通ではないとし、また、「ビジネスも重要な要素のひとつだと理解している」とも話した。
シーズン序盤は波乱に満ちていたにもかかわらず、スティーラーズはそこから巻き返し、ベルが不在の間に2年目のランニングバック、ジェームズ・コナーが頭角を現した。第11週を前に、コナーはリーグ3位のラッシングヤード（771ヤード）とランタッチダウン（10）の記録を保持している。
スティーラーズ（6勝2敗1分け）は、現地18日のジャクソンビル・ジャガーズ（3勝6敗）とのアウエーでの試合に勝ち、連勝を６に伸ばしたいところだ。このカードは、昨シーズンのAFCディビジョナルラウンドの再戦でもある。
原文：Le'Veon Bell fails to report to Steelers, will sit out rest of season
翻訳：Yurika Hirano
【DAZN関連記事】
● 【必読】DAZN（ダゾーン）の"トリセツ" 最新・2018年版！
● ネットでプロ野球中継を視聴する方法を紹介
● DAZNでのプロ野球の放送予定や試合スケジュール
● DAZNでF1放送を視聴する方法は？
● 【最新・2018年版】F1の放送予定・レース日程まとめ
● ネットでMLB中継を視聴する方法を紹介
● MLBの試合日程・放送予定｜テレビでの視聴も可能？／2018シーズン