米トランプ大統領のツイッターでは、NFLに対する怒りが勢いを増す。
MORE:今なら無料視聴可。スポーツを見るならDAZN（ダ・ゾーン）に！
トランプ大統領は火曜朝のツイッターでもNFLに対する文句を続けた。NFLリーグを「弱く、自制心を欠いている」と毒づき、WEEK 12になっても今なお続く国歌斉唱中の抗議運動を批判した。
At least 24 players kneeling this weekend at NFL stadiums that are now having a very hard time filling up. The American public is fed up with the disrespect the NFL is paying to our Country, our Flag and our National Anthem. Weak and out of control!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 2017年11月28日
「この週末に膝をついた24人の選手は、取り返しのつかないことをして苦労しているだろう」とトランプ大統領は不満を表した。「我々の偉大な国、国旗、そして国歌に対する冒涜に国民は皆うんざりしている。弱く、自制心を欠いている」。
トランプ大統領はNFLリーグに対する批判を頻繁に口にしており、抗議運動に参加した元49ersのコリン・キャパニックらの出場停止やクビを要求してきた。彼のコメントはリーグ中の抗議運動に拍車をかけ、中にはNFLの重役でも膝をついたり、腕を組んだりする者もいた。
以降、トランプ大統領は球団オーナーやロジャー・グッデル・コミッショナーをも攻撃し始め、抗議運動を停めない彼らを責めてきた。
原文：President Donald Trump bashes 'weak and out of control' NFL
翻訳：渡邉剛