米国の伝説的スポーツキャスターが89歳で他界

Arthur Weinstein

•
米国の伝説的スポーツキャスターが89歳で他界 image

親しげで、変化に富んだ表現で知られ、大学アメリカンフットボールのアナウンサーとスポーツジャーナリズムのアイコンだったキース・ジャクソンが1月12日（日本時間13日）に亡くなった。享年89歳。

『ニューヨーク・デイリー・ニュース』が1月13日（同14日）にジャクソンの訃報を出し、家族が彼の最期を看取ったと報じた。

 

MORE: 今なら無料視聴可。スポーツを見るならDAZN（ダ・ゾーン）に！

 

ジャクソンは54年のキャリアでNFL、MLB、NBA、オリンピックなどのトップイベントを担当した。しかし最も有名なのはNCAAアメリカンフットボールでの活躍で、1960年台半ばから2006年の引退まで『ABC』でNCAAのテレビ放送のメインアナウンサーを務めた。

「Whoa, Nellie」などのジョージア訛りで庶民的な表現や、「Fum-BLE!」といった大げさなプレイコールが、全米のフットーボールファンに愛されていた。今でも使われる数々の名フレーズも生み出している。ミシガン大学のホームスタジアムに「ザ・ビッグハウス」という愛称をつけ、ローズ・ボウルのことを「Granddaddy of them all（全ての頂点に立つもの）」と呼ぶなど、その特徴的な実況スタイルは今でもとても愛されている。

ジャクソンは他のスポーツにも対応できる柔軟性があった。1970年には「Monday Nigh Football」の初代実況担当を務め、野球のアナウンサーとしては、1970年代と1980年代にはワールドシリーズ、リーグチャンピオンシップ、オールスター戦を担当した。『ABC』ではビル・ラッセルと共に4年間リードNBAアナウンサーを務め、1970年代と1980年代のオリンピックも担当している。それに加え、スポーツ番組の『Wide World of Sports』ではリポーターも務めていた。

ジャクソンはナショナル・スポーツキャスターズ＆スポーツライターズ・アソシエーションの殿堂入りを果たしており、5年連続で最優秀ナショナル・スポーツキャスターを獲得している。

多くの元同僚、アスリート、記者、スポーツファンが13日（同14日）の朝にジャクソンの思い出をソーシャルメディアに投稿した。

「土曜の朝のユース・フットボール戦から帰ってきて、キース・ジャクソンが実況する大学フットボールの試合を見ることをほど好きなことはなかった。彼のことはずっと忘れない。彼こそが、大学フットボールだった。 #RIP」

「実況レジェンドにRIP…キース・ジャクソンほど大学フットボールだと感じさせてくれる声は今後もないだろう。」

原文：Legendary sports broadcaster Keith Jackson dies at 89

翻訳：大西玲央

Arthur Weinstein