7月11日（日本時間12日）、ワシントン・ウィザーズがフリーエージェントのドワイト・ハワードとの契約を発表した。
ハワードは昨季シャーロット・ホーネッツに所属し、81試合（全試合先発）に出場して平均16.6得点、12.5リバウンド、1.6ブロック、1.3アシストを記録した。
2004年のドラフト全体1位でオーランド・マジックから指名されたハワードは、2008-09シーズンから2010-11シーズンにかけて3シーズン連続して最優秀守備選手賞に輝いたほか、オールNBAファーストチームに5回、セカンドチームに1回、サードチームに1回選出されている。
32歳のハワードは、NBAキャリア14年でマジック、ロサンゼルス・レイカーズ、ヒューストン・ロケッツ、アトランタ・ホークス、ホーネッツと渡り歩き、通算1035試合（先発1034試合）に出場し、キャリア平均17.4得点、12.7リバウンド、2.0ブロック、1.5アシストという成績を残している。
原文：Wizards sign Dwight Howard by Wizards.com（抄訳）
Photo by Wizards.com
