マクシーが自己最多50得点を離脱のウーブレイJr.にささげる 「早く良くなって」

David Suggs

坂東実藍 Miran Bando

マクシーが自己最多50得点を離脱のウーブレイJr.にささげる 「早く良くなって」 image

フィラデルフィア・76ersにとっては、めまぐるしい24時間だった。11月11日(日本時間12日)、スターターのケリー・ウーブレイJr.が自宅付近で事故に遭い、「長期」の戦列離脱を余儀なくされることが分かったのだ。

『The Athletic』のシャムズ・シャラニア記者によると、ウーブレイJr.は肋骨を骨折しており、でん部と右脚も負傷したという。今季のウーブレイJr.は平均16.2得点、5.1リバウンドを記録し、7勝1敗の76ersに貢献していた。

[AD] NBAがWOWOWに帰ってきた!毎週7試合ライブ配信、注目の5試合を実況・解説付きで生中継!

ウーブレイJr.の突然の離脱は、優勝を目指す76ersにとって大きな痛手だ。事故での離脱ということも、76ersの人々の心に響いた。

ウーブレイJr.を失い、76ersはヒーローを必要としていた。12日(同13日)のインディアナ・ペイサーズ戦でそのヒーローとなったのが、タイリース・マクシーだ。

マクシーはすさまじいスピードとショットでペイサーズのバックコートを苦しめ、自己最多の50得点をあげて76ersを今季8勝目に導いたのである。

心理的な負担も大きかった中で、まさに76ersが必要としていたパフォーマンスだ。そして試合後、『NBC Sports Philadelphia』のインタビューに応じたマクシーが心に思っていたのは、あるひとつのことだけだった。

マクシーは「これはまったく僕のものじゃない」と話したのだ。

「すべてはケリー・ウーブレイJr.だ。僕たちは彼のために祈っている。愛しているよ。会ったばかりのところだけど、愛している。早く良くなることを願っているよ」

[AD] 楽天モバイル『最強プラン』なら追加料金なしでNBA全試合見放題!

マクシーのパフォーマンスは、ウーブレイJr.も誇らしく思うだろう。あらゆる類のショットで活躍し、自信や堂々たる姿勢を見せた。ウーブレイJr.もそれらでリーグでの知名度を上げたのだ。

さらにマクシーは守備でも活躍し、オールランドなパフォーマンスを披露している。

この夜のマクシーは大活躍だった。そしてウーブレイJr.の存在は、マクシーがペイサーズの守備をかいくぐる助けとなったことだろう。

原文:Tyrese Maxey dedicates 50-point game to injured 76ers teammate Kelly Oubre Jr.: 'This had nothing to do with me'(抄訳)
翻訳:坂東実藍

[AD] NBAがWOWOWに帰ってきた!毎週7試合ライブ配信、注目の5試合を実況・解説付きで生中継!

David Suggs

David Suggs Photo

David Suggs is a content producer at The Sporting News. A long-suffering Everton, Wizards and Commanders fan, he has learned to get used to losing over the years. In his free time, he enjoys skateboarding (poorly), listening to the likes of Stevie Wonder, Marvin Gaye and D’Angelo, and penning short journal entries.

坂東実藍 Miran Bando

坂東実藍 Miran Bando Photo

フリーランスライター。NBAや欧州サッカーを中心に担当。執筆業は約20年の40代。マジック・ジョンソンのような華麗さを夢見るが、現実は地味キャラ。ならば目指すはサネッティのような継続性か。日々、子どもたちの世話に追われながらバスケとサッカーを追い続け、地道に各種媒体へ寄稿。