5月26日(日本時間27日)にペンシルバニア州フィラデルフィアのウェルズ・ファーゴ・センターで行なわれたNBAプレイオフ2021のイースタン・カンファレンス・ファーストラウンド(1回戦)のワシントン・ウィザーズ対フィラデルフィア・76ers第2戦で、ラッセル・ウェストブルックが負傷してロッカールームに戻る際に、76ersのファンが通路の上からポップコーンを落とした事件が起こった。これを受け、翌27日(同28日)に76ersとNBAがそれぞれ声明を 発表 した。
以下、76ers声明翻訳。
***
昨夜の試合で発生した事件について調査した結果、関与した者のシーズンチケットの会員資格を即時に取り消す決断に至りました。また、ウェルズ・ファーゴ・センターで行なわれるすべてのイベントへの参加も無期限に禁止となります。
ラッセル・ウェストブルックとワシントン・ウィザーズの皆様には、このような許しがたい失礼な行為を受けたことをお詫び申し上げます。このような行為が私たちのスポーツやアリーナで許容されることはありません。
***
— Philadelphia 76ers (@sixers) May 27, 2021
以下、NBA声明翻訳。
***
より多くのNBAファンがアリーナに戻り、プレイオフ開幕に大きな興奮とエナジーがもたらされていますが、同時に私たち全員が、選手やオフィシャル、そして仲間のファンに敬意を払うことが非常に重要です。関係者全員にとって安全かつ敬意ある環境を確保するため、改善されたファン行動規範の施行が強化されます。
***
The NBA issued the following statement today: pic.twitter.com/AVR9zXrkm9
— NBA Communications (@NBAPR) May 27, 2021
NBAファンの行動規範は、 こちら から確認できる。