【リポート】選手たちはプレイオフ再開を決定

NBA.com

【リポート】選手たちはプレイオフ再開を決定 image

人種的不当に対する抗議でポストシーズンの3試合が延期となり、一夜明けた8月27日(日本時間28日)、NBAの選手たちはシーズンを続けることを決定したと報じられている。

プレイオフ再開で合意との報道がされているものの、27日(同28日)に予定されていた3試合は延期されている。NBAは同日のリリースで、27日(同28日)に予定されていた試合の今後の開催希望を発表している。

NBAエグゼクティブ・バイスシニアプレジデントのマイク・バスは、声明で「本日のNBAプレイオフの試合は予定通り行なわれません。金曜日か土曜日に試合を再開することを望んでいます」と述べた。

「本日午後には、オーランドに集結している13チームを代表するNBA選手とチーム理事代表によるビデオ会議が行なわれる予定で、NBPA(NBA選手会)とリーグオフィスの代表、そしてNBA労働関係委員会チェアマンであるマイケル・ジョーダンも参加し、次の段階を話し合います」。

26日(同27日)の試合を延期していたWNBAも、27日(同28日)の試合を延期している。

複数の報道によると、選手たちは今週末――早ければ28日(同29日)――の試合開催を目指しているとのこと。だが、『ESPN』のエイドリアン・ウォジナロウスキー記者や『The Athletic』のシャムズ・シャラニア記者によると、選手たちは新たに改良したかたちで社会正義に関する声明を出すことも望んでいる。

報道によると、26日(同27日)に予定されていた3試合を28日(同29日)に、27日(同28日)に予定されていた3試合を29日(同30日)に行なうのがひとつの案だが、まだ決定していない。

NBAの選手たちがディズニーの施設に来たのは、シーズンを再開させるためだけではなく、社会改革も望んでのことだった。その他のスポーツリーグも同様であり、その多くが26日(同27日)にNBAに続いて試合を取りやめている。27日(同28日)は一部のNFLチームが練習しないことを選んだ。

これらの流れは3月に似ており、新型コロナウイルスのパンデミックにより最初に中断したリーグがNBAで、その他のスポーツが続いていった。

ミルウォーキー・バックスとオーランド・マジックの試合開始予定時間の直前に、ボストン・セルティックスのグラント・ウィリアムズは「僕ら全員が分かっている最も大事なことは、プレイしなければ僕らは何をしているのかということだ。このバブルの外で起きていることを助けるために、何を示しているのかということだ」と話している。

一方で、バックスの選手たちはロッカールームにとどまり、数時間後に、立法府の行動を求め、市民に投票を促す声明を読み上げた。

26日(同27日)、NBAの選手とコーチたちはディズニーのホテルで約3時間にわたり、シーズンを続けるべきかを含めた今後について協議した。詳細が公になっていないため、匿名で『AP』に話した情報筋によると、意見が一致することはなかった。

27日(同28日)も早くからさらなる話し合いが行なわれ、続いて選手たちが会議でシーズン続行を決定した。

MLB、WNBA、MLSも26日(同27日)にプレイしないことを選んでいる。さらに女子テニスの大坂なおみがセミファイナル戦に出場しない意向を発表したことを受けて、全米テニス協会、ATP、WTAツアーズは大会を停止させることを発表し、27日(同28日)のウェスタン&サザンオープンの試合は行なわれない運びとなっている。

大坂は「私がプレイしないことで何か大きな変化が起きるとは思っていませんが、大多数が白人である一つのスポーツで私の行動が議論のきっかけとなるのであれば、それは正しい方向への第一歩だと思います」とツイッターに投稿している。

「警察の手による黒人たちへの虐殺が続くのを見ていると、正直とても気分が悪くなります」。

多くのNBA選手たちは、試合を再開することがブリオナ・テイラーさんやジョージ・フロイドさんをはじめとする、最近亡くなった人々に対する注意をそぐことにならないかを危惧し、プレイするのが正しいことなのかと、ディズニー施設に来る以前から何週間にもわたって葛藤を続けてきた。

最終的には、中継される試合を行なうことが最大のプラットフォームになると、彼らはバブルに来ることを決めた。だが今、少なくとも一部の選手は、本当にそうなのかと疑問に思っている。

その答えをこれから彼らは知ることになるようだ。

原文:Reports: Players decide to resume 2020 playoffs by NBA.com(抄訳)​


NBA公式動画をチェック!

NBA.com

NBA.com Photo

NBA.com