ワシントン・ウィザーズの八村塁が1月22日（現地21日）に本拠地のキャピタル・ワン・アリーナ（ワシントンDC）で行われたオーランド・マジック戦後にメディアの取材に応じ、自身を取り巻くトレードの噂について言及した。
この試合で八村は、29分59秒間のプレイで3ポイントショット5本中3本成功を含むフィールドゴール22本中13本成功、フリースロー2本中1本成功で30得点を記録。チームは138-118で勝利している。
▶あなたは何問正解できる？ 究極のスポーツクイズに挑戦しよう
以下、八村の試合後の一問一答（すべて英語での質疑応答の翻訳。質問は要約）。
僕を信頼し、信じてくれ、自分らしくいられる場所にいたい
――トレードの噂に取り巻かれているが、どんな気持ちでいるのか。
八村：自分のゲームをプレイするだけです。自分に何ができるかはわかっていますし、チームの勝利を助けられます。このチームでも、他のチームでも、自分がチームの勝利を助けられることはわかっています。今の瞬間に集中し続けなければいけません。多くのことが起こっていますが、ただプレイし、自分らしくいたいです。
――トレードされたいか。
八村：（しばらくためらったあと）わかりません（笑）。
――今季ここまではどんなシーズンか。
八村：チームとしてはアップ＆ダウンがありました。僕はケガをして1か月ほど離脱し、復帰するのは難しいことでした。（ただ、）このチームには良い選手がいます。みんなが一丸となって、1つ言えるのはカルチャー（が必要だということ）。みんなにとって厳しく、望む場所にはいられていませんが、（今後は）大丈夫だと思っています。
――自分はトレードされると思うか。
八村：そうかもしれないですが、わかりません。
――（契約最終年という）自身の契約の状況がトレードの噂に影響していると思う。
八村：僕はバスケットボールの選手として望まれる場所にいたいです。僕のゲームを好んでもらえるところにいたいんです。すべてのコーチが僕のゲームを好むわけではないのはわかっています。だから僕を信頼し、信じてくれ、自分らしくいられる場所にいたいんです。それが目標です。
――そのチームはウィザーズか。
八村：わかりません。これからわかるのでしょう。
――トレードは自身で志願したのか。
八村：ノーコメントです。
取材・一問一答構成：杉浦大介
ウィザーズは次戦、25日午前10時（現地24日）、テキサス州ダラスのアメリカン・エアラインズ・センターでダラス・マーベリックスと対戦する。
▶スポーツ観るならDAZNで。スマホやTVでスポーツをいつでも楽しもう
