ホークスのトレイ・ヤングに罰金処分

NBA.com

坂東実藍 Miran Bando

ホークスのトレイ・ヤングに罰金処分 image

NBAは2月14日(日本時間15日)、審判に対してプロフェッショナルらしからぬ不適切なジェスチャーをしたとして、アトランタ・ホークスのトレイ・ヤングに3万5000ドル(約528万5000円/1ドル=151円換算)の罰金処分を科したことを発表した。

ヤングの行為は、2月12日(同13日)にジョージア州アトランタのステイト・ファーム・アリーナで行われたシカゴ・ブルズ戦の第4クォーター残り3分58秒のこと。試合はホークスが126-136で敗れた。

原文:Hawks' Trae Young fined $35K(抄訳)
翻訳:坂東実藍

NBA.com

NBA.com Photo

NBA.com

坂東実藍 Miran Bando

坂東実藍 Miran Bando Photo

フリーランスライター。NBAや欧州サッカーを中心に担当。執筆業は約20年の40代。マジック・ジョンソンのような華麗さを夢見るが、現実は地味キャラ。ならば目指すはサネッティのような継続性か。日々、子どもたちの世話に追われながらバスケとサッカーを追い続け、地道に各種媒体へ寄稿。