ヒューストン・ロケッツの元コーチで、NBA選手としても11年間プレイしたジョニー・イーガン氏が亡くなった。83歳だった。『Houston Chronicle』のジョナサン・フェイガン記者によると、イーガンは5月8日（日本時間9日）に転倒して頭を負傷し、亡くなったという。
イーガン氏は、1971-72シーズンの前にチームがヒューストンに移転したときにロケッツに所属していた選手の1人で、1972から1976年までチームのコーチを務め、1975年にはヒューストンに移転以来初のプレイオフに導いた。その1回戦でロケッツはニューヨーク・ニックスを破り、プレイオフでのシリーズ初勝利を飾っている。
He remained involved in the Rockets family for five decades, continuing to participate in community and alumni events after his playing and coaching career. Johnny’s vibrant personality and kind spirit will be missed. Our condolences go out to his beloved family.
— Houston Rockets (@HoustonRockets) July 21, 2022
The basketball community has lost a Legend. Our hearts are with the family, friends and fans of Johnny Egan.#LegendsForever pic.twitter.com/OdIiz0wPMj
— NBA Alumni 🏀 (@NBAalumni) July 21, 2022
イーガン氏はNBAで、デトロイト・ピストンズ（1961-63）、ニューヨーク・ニックス（1963-65）、ボルチモア・ブレッツ（1965-68）、ロサンゼルス・レイカーズ（1968-70）、サンディエゴ／ヒューストン・ロケッツ（1970-72）に所属。通算712試合に出場し、1試合平均7.8得点、1.8リバウンド、3.0アシストを記録した。1968-69シーズンにはファイナルに進出したものの、第7戦でボストン・セルティックスに敗れたレイカーズで、重要なローテーションプレイヤーとして活躍した。
1971-72シーズンにはテックス・ウィンターの後任としてロケッツのヘッドコーチに就任。『Houston Chronicle』によると、イーガン氏は、元ロケッツの長年の実況アナウンサーのビル・ウォレルの最初の放送パートナーとしてロケッツファンによく知られていたという。
原文：Former Rockets coach Johnny Egan dies at 83
▶NBA全試合ライブ＆見逃し配信 最高の瞬間を『NBA Rakuten』で
