クリス・ボッシュがヒートに感謝「成功と名声以上のものを得られた」

Sporting News

クリス・ボッシュがヒートに感謝「成功と名声以上のものを得られた」 image

マイアミ・ヒートから解雇されたクリス・ボッシュが、マイアミに最後の別れを告げた。

7月9日(日本時間10日)、ボッシュは自身のウェブサイトにマイアミのファンに宛てたメッセージを掲載した。

メッセージの内容は以下の通り。

「なんという経験だったのだろう! 素晴らしい街でのことを振り返っていた。そして、自分の人生が変わった時期に、いつも変わらずに応援してくれた皆に御礼を言いたい。(ヒートでは)ファイナル進出数回、優勝も複数回成し遂げられた。それに(自分のも含めて)結婚式にも招待してもらい、4人の子供にも恵まれた。良い時期も、良くない時期もたくさんあったけれど、地域全体と繋がることができた」。

「僕にとって、周りがとても良くしてくれて、自分を愛してくれたトロントを離れるのは怖かった。トロントでのようなフィーリングを得られるかわからなかったから。マイアミに着いたときは、成功と、バスケットボール界において不滅の名声を得られれば良いと思っていた。でも、実際にはそれ以上のものを得られたと思っている」。

オールスター選出11回を誇るボッシュは、2010年の夏にトロント・ラプターズからヒートに移籍。ドウェイン・ウェイド、レブロン・ジェームズと共に、2012年と13年に2連覇を果たした。

33歳のボッシュは、肺血栓の影響で2014-15シーズンは44試合、2015-16シーズンは53試合の出場に終わった。昨季は健康上の理由から出場許可を得られず、2016年2月を最後にプレイできていない。このまま現役引退の可能性が高いものの、ヒートのパット・ライリー球団社長が「今後背番号1を着用する選手は現れない」と語ったように、いずれアメリカン・エアラインズ・アリーナで永久欠番の式典が執り行なわれ、ヒートでのボッシュの功績が称えられるはずだ。

原文:Chris Bosh thanks Miami in goodbye letter after being waived by Heat by Kirstie Chiappelli/Sporting News(抄訳)

トレード&FA契約関連ニュース[2017夏版]


Sporting News

Sporting News Photo

The sports world explained. The Sporting News goes beyond the score to deliver the news, data, insights and entertainment that sports fans around the globe need to know.