アイーシャ・カリーがヒューストンに新たにオープンするレストランは、オープン前から苦境に立たされている。
ヒューストン・ロケッツのファンは、地元チームがプレイオフでゴールデンステート・ウォリアーズに敗戦を喫したことを根に持っている。彼らはアイーシャがシェフのマイケル・ミーナと共同で経営し、各地で展開しているレストラン「インターナショナル・スモーク」に対し、評価サイト「Yelp」で星１の評価をつけるなど荒らし行為を行なっていた。
▶スポーツ観るならDAZNで。1ヶ月間無料トライアルを今すぐ始めよう
これがそのレビューだ。
・・・・・・・・
ここで食事をしたが、そこで私は巨大なヘビを見た（編注：おそらく店内の壁の模様がヘビのように見えることから）。私はそのヘビにケビンと名付けた。とにかく、ここは食事に適した場所じゃない。従業員たちはヘルシーなレストランをつくることに尽力するんじゃなくて、よりラクな道を選択しているようだった。また、彼らが出すカレー（カリー）の味はただただひどい。
都心には他に良い店がたくさんあるし、近所にあるメモリアル・シティ・モールの中の店の方がマシだ。そこの店員は、カリフォルニアから来る人々や、“デュラント”という名字の人とは対照的に誠意ある対応をしてくれる。
とにかく、私はヒューストンのためにも、この店の利用は避けるだろう。
・・・・・・・・
この店は間違いなく最悪だ。彼女の夫はNBA制覇への道の途中で不正を働いて、今度は彼女がこの地で店を開くのか？ たとえそこが地球上に残された最後の場所であったとしても、私は決してその土地に足を踏み入れないだろう。
追記：このレストランは店中ヘビだらけだ。
・・・・・・・・
ひどい料理…焦げた肉はカリフォルニアに置いとけ！
ここは“Hタウン”だ（編注：ヒューストンの愛称）。
この店には味気ないブリスケットすら置いていない。水が出てくるのにも35分かかり、その味はまるでセス・カリーの涙の味だ！ 二度と来店しない！ 擁護のしようがない……ハーデンがMVPだ。
・・・・・・・・
インターナショナル・スモークのヒューストン店は７月５日にオープン予定だ。その時には真面目な（面白みに欠ける）レビューにお目に掛かれることだろう。
【DAZN関連記事】
● 【必読】DAZN（ダゾーン）の"トリセツ" 最新・2018年版！
● ネットでプロ野球中継を視聴する方法を紹介
● DAZNでのプロ野球の放送予定や試合スケジュール
● DAZNでF1放送を視聴する方法は？
● 【最新・2018年版】F1の放送予定・レース日程まとめ
● ネットでMLB中継を視聴する方法を紹介
● MLBの試合日程・放送予定｜テレビでの視聴も可能？／2018シーズン
原文：Rockets fans rip Ayesha Curry’s Houston restaurant with outrageous Yelp reviews
翻訳：日本映像翻訳アカデミー