MLB新ルールに選手ら「そんなの関係ねぇ」

Ron Clements

MLB新ルールに選手ら「そんなの関係ねぇ」 image

MLBは試合時間を短縮しようとしている。先日発表された新ルールの一つは試合ペースを早めるため、ピッチャーマウンドへ行く回数を制限するというものだ。

→今なら無料視聴可。プロ野球・MLBを見るならDAZN(ダ・ゾーン)に!

1試合9イニングの間に、マウンドへ行けるのは1チーム6回になる。MLBコミッショナーのロブ・マンフレッドとMLBチーフベースボールオフィサー(※CEOに相当する役職)のジョー・トーリの話では、7回目となる行動に対して、審判はコーチ、マネージャー、捕手、その他のプレイヤーに、自分のポジションに戻るよう勧告する。指示に違反することは試合からの退場とMLBからの罰金もしくはどちらか一方という結果を招く可能性がある。

ロサンゼルス・エンゼルスの捕手マーティン・マルドナードとシカゴ・カブスの捕手ウィルソン・コントレラスは、そんなことは気にしないと語った。

「再度、行く必要があって、チームのために代償を払わなければならないなら、そうするよ」ESPNによると、コントレラスは2月20日、報道陣にそう語った。「接戦や延長戦ではピッチャーマウンドに行かなきゃならないだろ? 運営サイドはそれについて何も言うことができない。俺のチームだ。7回目だからという理由で罰金を科すつもりなら、俺は払うよ」

マルドナードはその意見に同調した。彼はミルウォーキー・ブリュワーズで6年間プレーした後、エンゼルスに入団して2シーズン目を迎える。昨シーズンの2017年にはゴールドグラブ賞を受賞している。

「試合が勝敗の分かれ目にあるなら、僕はマウンドに行くよ」とマルドナードは語ったと、オレンジ・カウンティ・レジスター紙は伝えた。「僕らが6度行って、そして次が7度目となっても、僕はマウンドに行くだろう。罰金を払わなければならないとしてもね。ピッチャーの傍らに立つよ」

原文:Catchers Martin Maldonado, Willson Contreras 'don't care' about mound visits rule

翻訳:日本映像翻訳アカデミー

▶スポーツ観るならDAZNで。1ヶ月間無料トライアルを今すぐ始めよう

【DAZN関連記事】
【必読】DAZN(ダゾーン)の"トリセツ" 最新・2018年版!
ネットでプロ野球中継を視聴する方法を紹介
DAZNでのプロ野球の放送予定や試合スケジュール
DAZNでF1放送を視聴する方法は?
【最新・2018年版】F1の放送予定・レース日程まとめ
ネットでMLB中継を視聴する方法を紹介
MLBの試合日程・放送予定|テレビでの視聴も可能?/2018シーズン

Ron Clements