MLBトレード評価:パイレーツのクリス・アーチャー獲得はお見事!

Joe Rivera

MLBトレード評価:パイレーツのクリス・アーチャー獲得はお見事! image

▶MLBを観るならDAZNで。1カ月間無料トライアルを今すぐ始めよう

かつてパイレーツは、アンドリュー・マカッチェンとゲリット・コールを放出せざるを得なかった。

パイレーツは今や、ワイルドカード首位まで3.5ゲームにつけており、クリス・アーチャーはゴールドと黒のユニフォームを着るために、ピッツバーグに向かっている。 

ここで、トレードの戦利品について、評価してみよう。 

ピッツバーグ・パイレーツ:Aマイナス 

パイレーツは守備を固める。トレード期限に明確なプランを示したパイレーツは、もはやファイヤーセールは行わない。 

ファイアーセールで、コールとマカッチェンを放出し、多くのファンから不評を買ったのは、さほど前のことではない。しかし今、ジェイムソン・タイヨンは相棒を得ることとなった。 

アーチャーには多くの利点がある。 

  • 馬車馬のように働く:過去3年で毎年200イニングを投げ、過去4年は毎年30試合以上に先発登板している。
  • 費用対効果が高い:チームとの契約は2021年までで、1,100万ドルの球団オプションつき。
  • すばらしい選手:間違いなく、アーチャーはいい選手だ。彼はエースなのか?それは、新天地で活躍できるかどうかにかかっているだろう。アーチャーは、ア・リーグのサイヤング賞投票でトップ5になったことがあり、そのすばらしい資質で、大事なゲームで活躍を見せてくれるはずだ。

ローテーションを守れるアーチャーのようなタイプの選手を獲得すれば、チームが痛みを伴うことは確実だ。パイレーツは、かつて神童と呼ばれたオースティン・メドウズと浮き沈みの激しいタイラー・グラスノーをこのトレードで放出した。パイレーツの外野は足りているので、メドウズを手放すことはチームにとってさほど痛くはないが、それでもデプスチャートは打撃を受ける。

タイヨン、ジョー・マスグローブとアーチャーの3人は、故障がなければ、見事にローテーションを守るだろう。アーチャーとの契約は2021年までだが、タイヨンとマスグローブの契約は2022年まである。つまりパイレーツには、この先3年間、優勝争いに加わる可能性があるのだ。 

期限ギリギリで獲得したキーオン・ケラ、マカッチェンとの交換トレードで加入したカイル・クリック、そしてオールスター投手のフェリペ・バスケスなど、言うまでもなく、ブルペンには剛腕がそろっている。 

2018年シーズン、パイレーツは危険な海をかじ取りしてきたが、10月に向けて船出する時が来た。アーチャーの活躍で、ゴールまで一歩ずつ近づいていくだろう。 

タンパベイ・レイズ:A 

メドウズとグラスノーは、レイズの希望の光だと言わざるを得ない。 

このトレードの勝者がどちらなのか、現時点で評価するのは難しいが、ドラフト1巡目で入団した選手とかつてのトッププロスペクト投手を獲得しことは、見事な戦略だと言える。メドウズとグラスノーは、レイズの即戦力となり得る。 

現在23歳のメドウズは、今シーズン49試合に出場し、打率.292、OPS+は115をマークしている。故障によりメジャーに昇格できずにいたが、今シーズンはメジャーリーグでも通用することを証明した。現在24歳のグラスノーは、浮き沈みが激しく、これまで141と1/3イニングに登板し、防御率を5.79としている。 

レイズは、2019年以降、ブレイク・スネルがローテーションの一角を担える投手に成長することを確信している。つまりチームにとって、アーチャーの存在はもはや必要ない。ブレント・ハニーウェルがトミー・ジョン手術から復帰できれば、レイズは来シーズン、投手の二枚看板をそろえることとなる。グラスノーがローテーションに入るかどうかは不明だが、おそらく2018年残りのシーズンは、ブルペンを担うはずだ。先発もあるかもしれない。 

意表を突くものではあったが、レイズのトレードは見事だった。低レベルのプロスペクトを獲得するのではなく、広い視野をもって2018年だけでなく、2019年を見据えているからだ。 

原文:MLB Trade Grades: Pirates' deal for Chris Archer gutsy, great move for 2018 and beyond
翻訳:Atsuko Sawada

今からでも間に合う! ツール・ド・フランス2018基本情報

【DAZN関連記事】
【必読】DAZN(ダゾーン)の"トリセツ" 最新・2018年版!
ネットでプロ野球中継を視聴する方法を紹介
DAZNでのプロ野球の放送予定や試合スケジュール
DAZNでF1放送を視聴する方法は?
【最新・2018年版】F1の放送予定・レース日程まとめ
ネットでMLB中継を視聴する方法を紹介
MLBの試合日程・放送予定|テレビでの視聴も可能?/2018シーズン

Joe Rivera