ミシシッピ州上院補欠選挙を前に、メジャーリーグ機構のPAC（政治活動委員会）は米国上院議員のシンディ・ハイド・スミスに法で定められた最大限度額となる5000ドルを寄付した。しかし、リーグは寄付金の返還を求めている。
▶スポーツ観るならDAZNで。1ヶ月間無料トライアルを今すぐ始めよう
ESPNによると、リーグの広報担当者は声明で「寄付はMLBのロビイストが出席を依頼されたイベントに関連したものだった。MLBは寄付金の返還を要求している」と述べた。
From MLB spokesperson, about the $5,000 donation to Senate candidate Cindy Hyde-Smith: "The contribution was made in connection with an event that MLB lobbyists were asked to attend. MLB has requested that the contribution be returned."
— Buster Olney (@Buster_ESPN) 2018年11月25日
上院議員のシンディ・ハイド・スミスへの5000ドルの寄付金について、MLBの広報担当者は「寄付はMLBのロビイストが出席を依頼されたイベントに関連したものだった。MLBは寄付金の返還を要求している」と述べた。
『ポピュラー・インフォメーション』によると、ウォルマート、ユニオン・パシフィック、AT&Tなどの大企業がハイド・スミスに寄付金の返還を求めており、MLBもそれに続いた。
ハイド・スミスは先日、支持者が「公開処刑」に招いてくれるなら、「最前列」で見てもいいと、選挙活動の集会中に失言して物議を醸した（編注：その発言が黒人差別の歴史を想起させるとして）。彼女は民主党のマイク・イスパイを相手に、27日の選挙に臨む。
MLBはハイド・スミスに直近で24日、前日付けで寄付を行った。
MLBがハイド・スミスに経済的支援を行ったのは、今回が初めてではない。PACは6月30日にも2500ドルの寄付を行っている。
『ポピュラー・インフォメーション』はまた、サンフランシスコ・ジャイアンツの共同オーナー、チャールズ・B・ジョンソンが最近、ハイド・スミスに最大限度額の2700ドルを寄付し、彼の妻アンも最大限度額の寄付金を提供したとも報じた。
これらの寄付は野球ファンの怒りを買い、ファンたちはMLBのサブスクリプションを解約した画像をオンラインに投稿、MLBとコミッショナーのロブ・マンフレッドに不服を訴えた。
MLBが行った政治家への寄付一覧はコチラ。
原文：MLB requests return of $5,000 donation to Mississippi Senator Cindy Hyde-Smith
翻訳：Muneharu Uchino
【DAZN関連記事】
● 【必読】DAZN（ダゾーン）の"トリセツ" 最新・2018年版！
● ネットでプロ野球中継を視聴する方法を紹介
● DAZNでのプロ野球の放送予定や試合スケジュール
● DAZNでF1放送を視聴する方法は？
● 【最新・2018年版】F1の放送予定・レース日程まとめ
● ネットでMLB中継を視聴する方法を紹介
● MLBの試合日程・放送予定｜テレビでの視聴も可能？／2018シーズン