ジャスティン・バーランダーはこれ以上最高になり得ない1週間を過ごしている。ヒューストン・アストロズの右腕は、自身初のワールドシリーズ制覇を上回る喜びを得た。
バーランダーはワールドシリーズを制した1週間を、もうひとつ指輪をコレクションに加えることで締めくくった。土曜日、彼はイタリアでスーパーモデルのケイト・アップトンと結婚した。
ESPNによると、このカップルはトスカーナ、モンタルチーノの山が見渡せる伝統的な教会で結婚式を誓いを交わした。
Congrats to @KateUpton on successfully stealing my boyfriend. Did everything possible to keep him, but alas........ pic.twitter.com/w1jT0EeK1G
— Adam Clanton (@adamclanton) November 5, 2017
3年間の交際を経て2016年5月に結婚したバーランダーとアップトンは、二人してアストロズの優勝パレードをキャンセルし、海外旅行に出かけた。
アストロズはワールドシリーズ第7戦でロサンゼルス・ドジャースを下し、球団初のワールドシリーズ制覇を成し遂げた。バーランダーは第2戦で勝利を挙げ、第6戦では敗戦投手になった。
原文：Astros' Justin Verlander marries model Kate Upton in Italy
翻訳：Muneharu Uchino