誰もが知っていることだが、ワシントン・ナショナルズの外野手、ブライス・ハーパーは皆が羨望の眼差しを送る髪型をしている。
▶スポーツ観るならDAZNで。1ヶ月間無料トライアルを今すぐ始めよう
だが、この外野手が素晴らしいヘアスタイルを完成させるのに同時に2個のヘアドライヤーを使っていることは、今まで誰も知らなかった。
4月11日朝、ハーパーの兄ブライアンが、オールスター5回出場の弟が2個のヘアドライヤーを使っている姿を動画にとらえた。
ブライスは兄がのぞき見しているのに気づいて神妙な顔をしたが、その動画をツイッターに投稿することは止めなかった。
Hey @Bharper3407, one hair dryer wasn't enough? 😂 pic.twitter.com/l8hbpUWI7E
— Bryan Harper (@BryanHarper45) 2018年4月11日
兄、ブライアン・ハーパーのツイッター：
ヘイ、ブライス！ ドライヤー1個じゃ足りないの？（笑）
ブライスは強打者としても非常によく知られており、今シーズン15試合を終え、メジャーリーグトップの成績となる6本のホームラン、それに14打点を記録している（4月16日時点）
一方、兄のブライアンはトミー・ジョン手術を受けた後、2017年シーズンは全試合を欠場した。現在はナショナルズ傘下マイナーリーグ2Aのハリスバーグ・セネターズでプレイしている。
原文：Bryce Harper's secret to epic hair is two blow dryers
翻訳：日本映像翻訳アカデミー