A・ジャッジ、肩の故障は開幕戦まで完治せず

Travis Durkee

A・ジャッジ、肩の故障は開幕戦まで完治せず image

ヤンキースのスター、アーロン・ジャッジは、開幕を迎えるまで100パーセントの状態にはならない見込みだ。

→今なら無料視聴可。プロ野球・MLBを見るならDAZN(ダ・ゾーン)に!

ジャッジは2月26日、手術をした左肩について「開幕戦までは未完成品だ」とESPN.comに語った。彼は打撃練習などの練習には参加していたものの、チームのオープン戦最初の4試合は欠場していた。

ジャッジの肩の痛みは7月に始まったと言うが、彼はオールスター明けの不振を故障のせいにはしていない。彼はシーズンオフの早い段階で関節鏡視下手術を受けた。

シーズンが始まれば、昨年のアメリカン・リーグ新人王と、ヤンキースが新たに獲得したジャンカルロ・スタントンは、指名打者とライトの守備を半々に分け合うことになりそうだ。

原文:Aaron Judge injury update: Yankees slugger won’t be fully healthy until Opening Day

翻訳:日本映像翻訳アカデミー

▶スポーツ観るならDAZNで。1ヶ月間無料トライアルを今すぐ始めよう

【DAZN関連記事】
【必読】DAZN(ダゾーン)の"トリセツ" 最新・2018年版!
ネットでプロ野球中継を視聴する方法を紹介
DAZNでのプロ野球の放送予定や試合スケジュール
DAZNでF1放送を視聴する方法は?
【最新・2018年版】F1の放送予定・レース日程まとめ
ネットでMLB中継を視聴する方法を紹介
MLBの試合日程・放送予定|テレビでの視聴も可能?/2018シーズン

Travis Durkee