19歳のゲレーロ・ジュニア、メジャー昇格へ猛アピール!2Aで4割超え

Alec Gearty

19歳のゲレーロ・ジュニア、メジャー昇格へ猛アピール!2Aで4割超え image

▶MLBを観るならDAZNで。1カ月間無料トライアルを今すぐ始めよう

ブラディミール・ゲレーロ・ジュニアは、まだトロント・ブルージェイズに召集されていない。しかし、最近の活躍により、トロントのトッププロスペクトであるゲレーロが、遅かれ早かれロジャーズ・センターでプレーすることをファンは願っている。

ゲレーロは、ニューハンプシャー・フィッシャーキャッツにおいて、打点と安打数を含む、ほぼ全ての打撃分野でトップに立っている。19歳のゲレーロは、打率.423で、残りのイースタンリーグ(2A)の平均を上回っており、リーグを昇格して当然の成績を残している。20日の試合でフィッシャーキャッツを勝利に導いたことで、ゲレーロ・ジュニアはまた一歩メジャーに近づいた。

ニューハンプシャーは、5対4のビハインドで迎えた7回裏、ゲレーロのシーズン9本目となるホームランで、ビンガムトン・ランブルポニーズにサヨナラ勝ちし、ダブルヘッダーの第1試合をものにした。ゲレーロは、この試合を4打数4安打、3打点としている。 

強打者ゲレーロは基準外だ。バッティングティーから打った打球がフェンスを越え、ホテルを直撃したことで、ゲレーロは2週間、打撃練習を禁じられている。第2試合で、ゲレーロ・ジュニアがアウトに倒れると、フィッシャーキャッツはツイッターで残念な報告をした。 

<フィッシャーキャッツのツイート>

速報:ゲレーロ・ジュニアはセンターフライに倒れる。現在のスコアは5対6。

原文:Vladimir Guerrero Jr. goes 4-for-4, hits walk-off HR in Fisher Cats' win
翻訳:Atsuko Sawada

【ジロ・デ・イタリア注目記事】
ジロ・デ・イタリアとは?|初夏のイタリアを駆け巡る世界3大自転車レース

【DAZN関連記事】
【必読】DAZN(ダゾーン)の"トリセツ" 最新・2018年版!
ネットでプロ野球中継を視聴する方法を紹介
DAZNでのプロ野球の放送予定や試合スケジュール
DAZNでF1放送を視聴する方法は?
【最新・2018年版】F1の放送予定・レース日程まとめ
ネットでMLB中継を視聴する方法を紹介
MLBの試合日程・放送予定|テレビでの視聴も可能?/2018シーズン

Alec Gearty