松井秀喜氏の記録破られる…秋信守、アジア人新記録の176本塁打

Arthur Weinstein

松井秀喜氏の記録破られる…秋信守、アジア人新記録の176本塁打 image

▶MLBを観るならDAZNで。1カ月間無料トライアルを今すぐ始めよう

テキサス・レンジャーズの指名打者、秋信守(チュ・シンス)はドラマチックなタイミングで歴史を作った。

韓国出身の秋は現地時間26日のロイヤルズ戦で10回、ケビン・マッカーシー投手からサヨナラホームランを奪い、4-3でレンジャーズに勝利をもたらした。

秋はキャリア176本目のホームランを記録した。このホームランは決勝打となっただけでなく、アジア出身メジャーリーグ選手の最多本塁打記録を更新する一打でもあった。

<MLB Stat of the Day公式ツイッター>
秋信守はメジャー通算176本塁打を記録し、松井秀喜を抜いてアジア生まれの選手の中で歴代最多となった。  

日本の松井秀喜(175本塁打)とイチロー(117本塁打)が2位と3位にランクインし、城島健司(48本)、福留孝介(42本)、韓国出身の崔煕渉(チェ・ヒソプ)(40本)が続く。 

秋は金曜日に松井秀喜の本塁打数と並び、警備員にホームランボールをもらったときは記録のことを気づいていなかったので驚いたそうだ。秋とレンジャーズは土曜日の新記録を生んだボールも出てくることを望んでいる。ロイヤルズのブルペンにいた人がボールを拾い、観客席のファンに投げていた。レンジャーズはボールを探し求めるツイートを投稿している。

<テキサス・レンジャーズ公式ツイッター>
お願いがあります…
​アジア出身選手のメジャー最多本塁打記録を作った秋のホームランボールはロイヤルズのブルペンに落ちました。その後、外野にいたラッキーなファンがボールを受け取りました。
簡潔に言うと、秋の⚾️を探しています。
証明するもの、チケットの半券などの写真を添付してリプライをください!

35歳の秋は、韓国の釜山生まれ。メジャーリーグで14年目のシーズンを迎えている。彼は金曜日に松井秀喜と並ぶ記録をした際、長い間プレーしていただけだとコメントを残した。

「私はホームラン打者ではない。このリーグに長い間プレーしきただけだ」と秋は語った(Star-Telegram.comより)。「(松井選手は)10年しかメジャーにいなかった。彼がもっと長くプレーしていたら、私よりも多くのホームランを打っていただろう。いずれ誰かが記録を破っていただろう」

原文:Shin-Soo Choo makes history with walk-off home run, Rangers seeking ball
翻訳:Go Watanabe

【ジロ・デ・イタリア注目記事】
ジロ・デ・イタリアとは?|初夏のイタリアを駆け巡る世界3大自転車レース

【DAZN関連記事】
【必読】DAZN(ダゾーン)の"トリセツ" 最新・2018年版!
ネットでプロ野球中継を視聴する方法を紹介
DAZNでのプロ野球の放送予定や試合スケジュール
DAZNでF1放送を視聴する方法は?
【最新・2018年版】F1の放送予定・レース日程まとめ
ネットでMLB中継を視聴する方法を紹介
MLBの試合日程・放送予定|テレビでの視聴も可能?/2018シーズン

Arthur Weinstein