本塁打競争、優勝経験者のA・ジャッジとG・スタントンは不参加

Arthur Weinstein

本塁打競争、優勝経験者のA・ジャッジとG・スタントンは不参加 image

▶MLBを観るならDAZNで。1カ月間無料トライアルを今すぐ始めよう

2017年のホームラン競争を制したアーロン・ジャッジはそのタイトルを守ることにはならないようだ。そしてヤンキースのチームメートであり2016年にこのタイトルを獲得したジャンカルロ・スタントンもこのイベントには出場しないとみられている。

「出場する気はないよ。何回も出ているしね」スタントンは日曜、報道陣に対しこう述べた。「1年か2年休むよ、そうしたいと自分が思えばね」 

昨年のこのイベントでは、見事な本塁打でファンを驚かせたジャッジは、シーズン後半はスランプに陥ってしまった。このホームラン競争でボールをスタンドに飛ばそうとして、その後不調に陥ったスラッガーは彼だけではない。彼はこのイベントに出場しないと、春から言い続けてきた。

「今年は特別だからね。出場せずに好調でいたい、と言いたいんだよ」ジャッジは語った。 

ジャッジはア・リーグのオールスターチームに選出されている。一方でスタントンは、選出からもれたものの、ア・リーグの最終投票による選出のチャンスが残されている。 

原文:Aaron Judge, Giancarlo Stanton to skip Home Run Derby
翻訳:Ayako Hayashi

今からでも間に合う! ツール・ド・フランス2018基本情報

【DAZN関連記事】
【必読】DAZN(ダゾーン)の"トリセツ" 最新・2018年版!
ネットでプロ野球中継を視聴する方法を紹介
DAZNでのプロ野球の放送予定や試合スケジュール
DAZNでF1放送を視聴する方法は?
【最新・2018年版】F1の放送予定・レース日程まとめ
ネットでMLB中継を視聴する方法を紹介
MLBの試合日程・放送予定|テレビでの視聴も可能?/2018シーズン

Arthur Weinstein