▶スポーツ観るならDAZNで。1ヶ月間無料トライアルを今すぐ始めよう
アトランタ・ブレーブスの外野手ロナルド・アクーニャJr.がメジャー初となるホームランを放った。打った瞬間にホームランだと分かる打球だった。
木曜日のシンシナティ・レッズとの試合で、２回表に1点リードで打席に入ったアクーニャ。カウント3-1で、レッズの先発ホーマー・ベイリーが投げた球を2階席に運んだ。
Baseball, you’ve been put on notice.
— MLB (@MLB) 2018年4月26日
Acuña Jr. is the REAL deal. pic.twitter.com/ZxHkgjpPKX
1月の『MLB.com』による新有望外野手 ランキングで1位を記録していた。水曜日にブレーブスから招集を受け、メジャーデビュー戦で5打数1安打と2つの三振を記録していた。
木曜の試合でブレーブスは7-4でレッズを下した。アクーニャは3塁打を除くサイクルヒットを放った。
原文：Watch: Braves outfielder Ronald Acuña Jr. crushes first MLB home run
翻訳：TATSUYA SATO