アトランタ・ブレーブスのブランドン・マッカーシー投手が、4月11日のワシントン・ナショナルズ戦で、フレディ・フリーマン一塁手からのボールを受けた際に左肩を脱臼した。
MORE: “今なら無料視聴可能”、MLB、NFL、V-Leagueを見るなら、……LIVE ON DAZN
Pretty sure Brandon McCarthy dislocated his shoulder straight up catching a baseball pic.twitter.com/eC6D2cxLvA
— Ozzie (@OzzieStern) 2018年4月11日
Scary moment with Brandon McCarthy. Clutching non-throwing arm elbow after making inning-ending play in fifth. #Braves pic.twitter.com/3Sqiorz9SI
— FOX Sports: Braves (@FOXSportsBraves) 2018年4月11日
マッカーシーは不全脱臼で、トレーナーが処置にあたったようだ。
Looked like head trainer George Poulis may have popped McCarthy's shoulder back in before he walked off the field. Sam Freeman continues to throw in the #Braves pen https://t.co/xIYkS4gB9a
— Kevin McAlpin (@KevinMcAlpin) 2018年4月11日
幸いにも、利き腕の負傷ではなく、ブライアン・スニッカー監督によると、マッカーシーは予定通りに次回先発する見込み。
#Braves’ McCarthy not expected to miss next start
— David O'Brien (@DOBrienAJC) 2018年4月11日
マッカーシーは妻のツイートに少し安堵したことだろう。夫人は、マッカーシーが試合の夜に皿洗いをしなかったと冗談を飛ばしている。
Whoa so much happened. Dislocated your shoulder, made the out, popped it back in, then just walked around normal? But you still can’t do the dishes... seems fishy.
— Amanda McCarthy (@Mrs_McCarthy32) 2018年4月11日
原文：Braves pitcher Brandon McCarthy suffers freak shoulder injury against Nationals