打者デビュー戦で3出塁の大谷、投手デビュー戦の悪印象を帳消しに

Marc Lancaster

打者デビュー戦で3出塁の大谷、投手デビュー戦の悪印象を帳消しに image

もし第一印象が本物であるならば、大谷翔平はマウンドだけでなく打席でも、もしからしたらマウンドで以上にロサンゼルス・エンジェルスに貢献できる。

日本からやって来た二刀流のスーパースターは月曜日(2月26日)、打者として初めて出場したスプリングトレーニングの試合で3打席全て出塁した。

 

→今なら無料視聴可。プロ野球・MLBを見るならDAZN(ダ・ゾーン)に!

 

サンディエゴ・パドレス戦でエンジェルス打線の2番に入った大谷は初回、2ストライクと追い込まれてから四球を選んで出塁。3回にも四球で出塁した。そして5回、エリック・ヤング・ジュニアの二塁打に続いてセンターへのタイムリーヒットを放ち、この回一挙4点を奪う猛攻の火付け役となった。

その後、大谷は代走を送られたが、ダウアウトに戻る際は拍手で迎えられた。

23歳の大谷が打席で見せた姿は、投手デビューを果たした土曜日(23日)の印象を帳消しにした。23日のミルウォーキー・ブリュワーズ戦で大谷は、本塁打を打たれるなど2回途中2失点だった。

原文:Shohei Ohtani perfect at plate in first spring training game as Angels' DH

翻訳:Muneharu Uchino

▶スポーツ観るならDAZNで。1ヶ月間無料トライアルを今すぐ始めよう

【DAZN関連記事】
【必読】DAZN(ダゾーン)の"トリセツ" 最新・2018年版!
ネットでプロ野球中継を視聴する方法を紹介
DAZNでのプロ野球の放送予定や試合スケジュール
DAZNでF1放送を視聴する方法は?
【最新・2018年版】F1の放送予定・レース日程まとめ
ネットでMLB中継を視聴する方法を紹介
MLBの試合日程・放送予定|テレビでの視聴も可能?/2018シーズン

Marc Lancaster

Marc Lancaster Photo

Marc Lancaster joined The Sporting News in 2022 after working closely with TSN for five years as an editor for the company now known as Stats Perform. He previously worked as an editor at The Washington Times, AOL’s FanHouse.com and the old CNNSportsIllustrated.com, and as a beat writer covering the Tampa Bay Rays, Cincinnati Reds, and University of Georgia football and women’s basketball. A Georgia graduate, he has been a Baseball Hall of Fame voter since 2013.