▶MLBを観るならDAZNで。1カ月間無料トライアルを今すぐ始めよう
ニューヨーク・ヤンキースのアーロン・ジャッジが今季のホームラン競争に出場することは期待できない。
5月24日、ジャッジは7月16日にナショナルズ・パークで予定されているホームラン競争に出場しないと改めて認めた。
『New York Post』によると、ジャッジはタイトルを守ることについて「その必要はない」と述べている。
昨季のアメリカン・リーグ最優秀新人は、マーリンズ・パークで行なわれた昨年のホームラン競争で、ミネソタ・ツインズのミゲル・サノを決勝で11-10と下して優勝した。
だが、オールスターまで打率.329、本塁打30、打点66だった成績は、その後の60試合で打率.195、本塁打14、打点31と下がり、ジャッジはスランプに苦しんだ。
ジャッジはMLBから「プレッシャーをかけられても関係ない」とも述べている。
昨年度王者が不在となる今年のホームラン競争を制するのは誰なのか。日本から来た怪物・大谷翔平がスイング王になるとの声も大きい。
オールスターゲームは7月17日に開催される。
原文：Aaron Judge: 'There’s no need to' defend HR Derby crown
翻訳：Hiroaki Nakamura
【ジロ・デ・イタリア注目記事】
● ジロ・デ・イタリアとは？｜初夏のイタリアを駆け巡る世界3大自転車レース
【DAZN関連記事】
● 【必読】DAZN（ダゾーン）の"トリセツ" 最新・2018年版！
● ネットでプロ野球中継を視聴する方法を紹介
● DAZNでのプロ野球の放送予定や試合スケジュール
● DAZNでF1放送を視聴する方法は？
● 【最新・2018年版】F1の放送予定・レース日程まとめ
● ネットでMLB中継を視聴する方法を紹介
● MLBの試合日程・放送予定｜テレビでの視聴も可能？／2018シーズン