【動画】フィリーズの中堅ヘレーラ、2ランホームランを阻止！

【動画】フィリーズの中堅ヘレーラ、2ランホームランを阻止！ image

▶MLBを観るならDAZNで。1ヶ月間無料トライアルを今すぐ始めよう

現地時間28日、フィラデルフィア・シチズンズ・バンク・パークでの試合で、オデュベル・ヘレーラが良いホームランを阻止したところを見てみよう。彼が3回、ブレーブスのスラッガー、フレディ・フリーマンの2ランホームランを「奪った」。

フィールド内でキャッチしたとアウトを宣告したアンパイヤーは、ボールが（バックスクリーン手前の）茂みに触れていないか確かめるためにプレーを見直した。しかし、フィールド内でボールを取ったとコールした。フィリーズの中堅がボールを取ったと判断し、フリーマンのホームランは消えた。 

その瞬間、ちょっとしたコメディを追加したのは（フィリーズの投手）ニック・ピベッタだ。ヘレーラがキャッチするまで、外野フェンスを見ながら絶望感に満ちた顔を見ることができる。ピベッタはすぐに笑顔を見せ、「Holy s---」と叫んだ（本当に彼の言葉は分かりやすい。「読唇術101」のようだ）。 

原文：Watch: Phils CF Odubel Herrera goes over fence to rob Freddie Freeman of home run
翻訳：Hiroshi Ito