出場停止中のロビンソン・カノ、復帰しても二塁に空きなし?

E.Jay Zarett

出場停止中のロビンソン・カノ、復帰しても二塁に空きなし? image

▶MLBを観るならDAZNで。1カ月間無料トライアルを今すぐ始めよう

ロビンソン・カノは、現在、薬物規定違反で80試合の出場停止処分を受けている。復帰しても、二塁のレギュラーには戻れないようだ。

シアトル・マリナーズはカノを欠いたことで、オールスターに2度の選出経験があるディー・ゴードンを、センターから二塁へコンバートしていた。マリナーズのジェリー・ディポートGMは、月曜日のインタビューで、ゴードンの守備位置はマリナーズの順位によって決まると述べた。 

ディポートはESPNにこう述べた。

「ディーのように、どこでも守ることができて身体能力の高い選手でも、1カ月半センターを守ったあと、大事な試合で二塁を守れと言われても、簡単なことではない。困難な状況だから、何とか方法を考えなきゃいけない」。

「タイムシェアみたいなものだ。いわば、全員が準備しておく必要がある。しかし、シーズン終盤の大事な試合では、ディーに二塁を守ってもらわないと困る。ポストシーズンに進みたいのなら、誰が二塁手にふさわしいのか明白だからだ。それは、ディー・ゴードンだ」。

ゴードンは今シーズン、打率.280、出塁率.301、19個の盗塁を決めている。

昨年12月の初めに、マリナーズはマーリンズからゴードンを獲得した。彼は、マリナーズでは3シーズン、二塁を守ってきた。 

オールスターに8度選出されたカノは、2013年、マリナーズと2億4000万ドルの10年契約を結んでいる。5月15日から出場停止処分を受けているカノは、8月のどこかで復帰する予定だ。

原文:Robinson Cano could find playing time hard to find when he returns from suspension, report says
翻訳:Atsuko Sawada

【DAZN関連記事】
【必読】DAZN(ダゾーン)の"トリセツ" 最新・2018年版!
ネットでプロ野球中継を視聴する方法を紹介
DAZNでのプロ野球の放送予定や試合スケジュール
DAZNでF1放送を視聴する方法は?
【最新・2018年版】F1の放送予定・レース日程まとめ
ネットでMLB中継を視聴する方法を紹介
MLBの試合日程・放送予定|テレビでの視聴も可能?/2018シーズン

E.Jay Zarett