ロイ・ハラデイの魂は生き続ける。
→今なら無料視聴可。プロ野球・MLBを見るならDAZN（ダゾーン）に！
息子のブレイデン・ハラデイがカナダ代表のジュニアチームでデビューを果たし、亡き父の古巣相手にピッチングを披露したのだ。
17歳のブレイデンが、トロント・ブルージェイズ相手に8回裏に登板し相手を完璧に抑えると、フロリダ・オート・エクスチェンジ・スタジアムからはスタディング・オベーションが沸き起こった。一球目を投げる前に、ブレイデンはマウンドの土にハートの形を描いていた。
Braden Halladay, son of the late Roy Halladay, took the mound against his father's old team today. 👏 pic.twitter.com/dDZf8MnfPA
— MLB (@MLB) 2018年3月17日
Tip of the cap to you, @BradenHalladay. Wow. 🇨🇦 pic.twitter.com/EcmCY0t0BN
— Toronto Blue Jays (@BlueJays) 2018年3月17日
ハラデイは試合後、記者陣に「投球に関しては望んでいた以上のものを出せたよ」と話した。
「特に今は、ミスをするたびに頭の中で父が叱ってくる声が聞こえるんだ。これまでずっとそうだったからね。贔屓目抜きにしても、自分にとって父以上の指導者はいなかったと思う」。
11月に当時40歳だったロイ・ハラデイは、タンパ近辺のメキシコ湾で小型飛行機を操縦中に墜落死している。ハラデイは8度オールスターに選出されており、ブルージェイズでは12年間プレイ。2003年にはサイ・ヤング賞を受賞し、キャリア最後の4シーズンはフィラデルフィア・フィリーズでプレイしていた。
原文：Roy Halladay's son pitches perfect inning in debut against Blue Jays
翻訳：Reo Onishi
▶スポーツ観るならDAZNで。1ヶ月間無料トライアルを今すぐ始めよう
【DAZN関連記事】
● 【必読】DAZN（ダゾーン）の"トリセツ" 最新・2018年版！
● ネットでプロ野球中継を視聴する方法を紹介
● DAZNでのプロ野球の放送予定や試合スケジュール
● DAZNでF1放送を視聴する方法は？
● 【最新・2018年版】F1の放送予定・レース日程まとめ
● ネットでMLB中継を視聴する方法を紹介
● MLBの試合日程・放送予定｜テレビでの視聴も可能？／2018シーズン