ジョーイ・ボットーはメジャーリーグでの10年間のキャリアを通じて、シンシナティ・レッズに安定した活躍を提供し続けている。カナダのオンタリオ州出身のボットーはまた、フィールド内外での功績を新たなに称えられた。
ボットーは2017年のティップ・オニール賞に選ばれた。この賞は毎年「個人成績とチームへの貢献で素晴らしい活躍を見せたカナダ人選手」に贈られる。
MORE: 今なら無料視聴可。スポーツを見るならDAZN（ダ・ゾーン）に！
ボットーは2017年のナショナル・リーグMVP投票でファイナリストに残った。彼はマイアミ・マーリンズのスラッガー、ジャンカルロ・スタントンに2ポイント差で敗れ、受賞はならなかった。1979年以来、もっとも僅差となった投票だった。ボットーは2010年にMVPを受賞している。
「この賞をくれたカナダ野球殿堂に感謝したい」ボットーは声明を発表した。「この賞をいただくのは恐れ多い。というのも、カナダからは素晴らしい野球選手たちがやってくるからだ。このスポーツと僕ら選手たちを称える努力を続けてくれる野球殿堂に感謝したい」
ボットーがこの賞を受賞したのは、過去8年で7度目のことだ。2014年はジャスティン・モルノーが受賞した。
原文：Joey Votto wins Tip O'Neill Award for top Canadian baseball player
翻訳：Muneharu Uchino