ヤンキース、レッドソックスに4連敗! フレイジャーは解説者と舌戦

Travis Durkee

ヤンキース、レッドソックスに4連敗! フレイジャーは解説者と舌戦 image

▶MLBを観るならDAZNで。1カ月間無料トライアルを今すぐ始めよう

ニューヨーク・ヤンキースは、ライバルのボストン・レッドソックスに4連戦をスイープされた。このことによって、多くのヤンキースファン、特にYESネットワークの解説者マイケル・ケイは取り乱してしまった。

長年ヤンキース戦の実況解説を務めているケイは、ボストンとの大事な4連戦で、シェーン・ロビンソンやルーク・ボイトという控え選手を出さざるを得なかったヤンキースの戦犯として、外野手クリント・フレイジャーとジャコビー・エルズベリーの名前を挙げている。 

「選手層が薄いヤンキースが情けない。というより、ジャコビー・エルズベリーのようにケガから復帰しない選手は恥を知れ」ケイは述べた。「クリント・フレイジャーもだ。一向に復帰する気配がない。彼らが戻ってくれば、全然違うのに」。 

脳震とうの症状に苦しみ、今シーズンはわずか15試合にしか出場していないフレイジャーは、ケイの批判を受け入れず、ツイッターで怒りをあらわにした。 

<フレイジャーのツイッター>
ふざけてるのか本気なのか知らないが、マイケル・ケイの発言は受け入れられない。復帰するために、全力を尽くしている。今は症状もなくなっている。脳震とうについて、僕らが何も声明を出していないのに、勝手なことを発言するのは避けてもらいたい。

ケイは、翌日の朝、謝罪(のようなもの)をした。

<ケイのツイッター>
クリント、私は決して、誰かの故障を問題にするつもりはない。君のことをとても気の毒に思っているし、君がどれほどプレーしたいか痛いほど分かる、ということを遠回しに言っただけなんだ。君の努力を私が過小評価していると君が考えるとは、思いもよらなかったよ。

手首のケガで離脱している、前年のア・リーグ新人王アーロン・ジャッジの代わりを、フレイジャーが務めることを期待されていた。エルズベリーに関しては、2018シーズンは一度も試合に出場していない。ヤンキースのアーロン・ブーン監督によると、エルズベリーは練習にも復帰していないようだ。 

原文:Clint Frazier blasts Yankees broadcaster Michael Kay for ‘not getting healthy’ comments
翻訳:Atsuko Sawada

世界女子ソフトボール、注目選手はこれだ!
今週開幕!! 全米プロを10倍楽しむ豆知識とは?

【DAZN関連記事】
【必読】DAZN(ダゾーン)の"トリセツ" 最新・2018年版!
ネットでプロ野球中継を視聴する方法を紹介
DAZNでのプロ野球の放送予定や試合スケジュール
DAZNでF1放送を視聴する方法は?
【最新・2018年版】F1の放送予定・レース日程まとめ
ネットでMLB中継を視聴する方法を紹介
MLBの試合日程・放送予定|テレビでの視聴も可能?/2018シーズン

Travis Durkee