マリナーズの先発ヘルナンデス、初のブルペン降格

Thomas Lott

マリナーズの先発ヘルナンデス、初のブルペン降格 image

マリナーズは、ほかに打つ手はなかった。フェリックス・ヘルナンデスをついにブルペンに降格させた。

シアトルのスコット・サーバイス監督は木曜、アストロズ戦で8対6と勝利した後、報道陣に対し「キング・フェリックス」はローテーションから外すことになるだろうとの意向を示した。

 

「今後進んでいく中で、どこにいるのかということを考慮しなければならない。ローテーションが次回、あそこに到達する時、我々はヒューストンにいるはずだ。彼らもまた、いいチームだ。勝つためには、自分達にチャンスをもたらすようなゲームをしないといけない」とサーバイス監督は話している

2010年アメリカン・リーグでサイ・ヤング賞を受けたヘルナンデス、今シーズンは防御率、被安打数、K/BB、WARで自己ワーストを記録。

124イニングを投げて20本塁打を浴びているヘルナンデス、被本塁打数でも自己最悪のシーズンとなりそうな勢いだ。これまでの自己ワーストは、2016年の191イニング23本塁打となっている。

8勝10敗防御率5.73、レンジャーズ戦では11失点(自責点7)を喫した。

降格発表の後、ヘルナンデスは沈黙したままだった。

「言うことは何もない」

<シアトル・タイムズ紙記者ライアン・ディビッシュのツイート> 
フェリックス「言うことは何もない」

 

原文:Felix Hernandez demoted to bullpen for first time in career
翻訳:Noriko Tabei

世界女子ソフトボール、注目選手はこれだ!
今週開幕!! 全米プロを10倍楽しむ豆知識とは?

【DAZN関連記事】
【必読】DAZN(ダゾーン)の"トリセツ" 最新・2018年版!
ネットでプロ野球中継を視聴する方法を紹介
DAZNでのプロ野球の放送予定や試合スケジュール
DAZNでF1放送を視聴する方法は?
【最新・2018年版】F1の放送予定・レース日程まとめ
ネットでMLB中継を視聴する方法を紹介
MLBの試合日程・放送予定|テレビでの視聴も可能?/2018シーズン

Thomas Lott