ニューヨーク・ヤンキースとボストン・レッドソックスで活躍したスラッガー、ベーブ・ルース、元ダラス・カウボーイズのクォーターバック、ロジャー・ストーバック、9度プロボウルに選出されたディフェンシブ・タックルのアラン・ページは、大統領自由勲章を受け取る。
▶MLBを観るならDAZNで。1ヶ月間無料トライアルを今すぐ始めよう
ドナルド・トランプ大統領は現地10日、3名の元アスリートに米国最高の勲章を授与すると発表した。16日の式典にて、彼らはエルビス・プレスリーを含む他4名と共に、メダルを授与される。
ルース、ストーバック、ページはそれぞれ、各自の競技で殿堂入りを果たしている。
メジャーリーグで22年間活躍したルースは、歴代最高の打者のひとりとして知られている。
「ルースは714本塁打、2873安打、2174得点、2062四球など、何十年にも渡って破られない記録を打ち立てた。通算長打率.690は今も並ぶ者がいない」大統領の声明はこう述べた。
「ベーブ・ルースはヤンキースでの伝説的な15シーズンで、チームを7度のリーグ優勝、4度のワールドシリーズ制覇に導いた。彼の偉業は輝きを失わず、今も“アメリカズ・パスタイム（国民的娯楽）”の象徴であり続けている。フィールド外でも、彼はベーブ・ルース基金を設立し、第二次世界大戦中、募金をし続けた」
ストーバックはカウボーイズで2度スーパーボウルを制し、ベトナム戦争で戦った。彼は1963年にヘイズマン賞を受賞し、6度プロボウルに選出された。
ページはNFLで15シーズンプレーし、1971年にはミネソタ・バイキングスでMVPを受賞。引退後は法曹の道へ進み、20年以上に渡ってミネソタ最高裁判所の裁判官を務めた。
上院議員のオリン・ハッチ、医師のミリアム・アデルソン、元最高裁判所陪席判事のアントニン・スカリアも大統領自由勲章を授与される。
原文：Babe Ruth, Roger Staubach, Alan Page among recipients of Presidential Medal of Freedom
翻訳：Muneharu Uchino
【DAZN関連記事】
● 【必読】DAZN（ダゾーン）の"トリセツ" 最新・2018年版！
● ネットでプロ野球中継を視聴する方法を紹介
● DAZNでのプロ野球の放送予定や試合スケジュール
● DAZNでF1放送を視聴する方法は？
● 【最新・2018年版】F1の放送予定・レース日程まとめ
● ネットでMLB中継を視聴する方法を紹介
● MLBの試合日程・放送予定｜テレビでの視聴も可能？／2018シーズン