ブレーブス、先発を補強！ K・ゴーズマンとD・オデイの2投手獲得

Bob Hille

•
ブレーブス、先発を補強！ K・ゴーズマンとD・オデイの2投手獲得 image

▶MLBを観るならDAZNで。1カ月間無料トライアルを今すぐ始めよう

トレード期限の火曜日、先発投手を懸命に探していたアトランタ・ブレーブスは、ボルチモア・オリオールズから右腕ケビン・ゴーズマンを獲得した。リリーフ投手のダレン・オデイもブレーブスに加わったと、オリオールズが発表した。

その代わりにオリオールズは、投手エバン・フィリップス、投手ブルース・ジマーマン、捕手ブレット・カンバーランドと内野手ジーン・カルロス・エンカーナシオンという４人のプロスペクトを獲得した。

＜オリオールズの公式ツイッター＞
右腕ケビン・ゴーズマンとダレン・オデイをアトランタ・ブレーブスに放出する代わりに、右腕エバン・フィリップス、内野手ジーン・カルロス・エンカーナシオン、捕手ブレット・カンバーランド、左腕ブルース・ジマーマンとインターナショナル・ボーナスプールを獲得しました。 

現在27歳のゴーズマンは、今シーズン、オリオールズで先発の一番手を務め、５勝８敗、防御率4.43の成績を残している。 

2012年にMLBドラフトの全体４位で指名されたゴーズマンだったが、これまで期待に応えるような活躍を見せていない。メジャー６年間で39勝51敗、防御率は4.22で、長打をよく打たれる傾向にある（９イニングで平均1.52本のホームランを許している） 。

それでも、ゴーズマンには、スカウトやチームメートを引きつける才能がある。 

＜ミルウォーキー・ブルワーズの担当記者Adam McCalvyのツイッター＞
ケビン・ゴーズマンについて、オリオールズの元チームメート、ウェイド・マイリーに聞いてみた。
マイリー：「最高のクソだ」
私：「”クソ”を”選手”と言い換えてもいいかな？」
マイリー：「いや、”クソ”のままにしろ。本当に最高のクソなんだ」

ピッツバーグ・パイレーツ、ブルワーズとコロラド・ロッキーズの３球団がゴーズマンに興味を示していた。 

原文：MLB trade news: Braves to acquire pitchers Kevin Gausman, Darren O'Day from Orioles
翻訳：Atsuko Sawada

今からでも間に合う！ ツール・ド・フランス2018基本情報

【DAZN関連記事】
● 【必読】DAZN（ダゾーン）の"トリセツ" 最新・2018年版！
● ネットでプロ野球中継を視聴する方法を紹介
● DAZNでのプロ野球の放送予定や試合スケジュール
● DAZNでF1放送を視聴する方法は？
● 【最新・2018年版】F1の放送予定・レース日程まとめ
● ネットでMLB中継を視聴する方法を紹介
● MLBの試合日程・放送予定｜テレビでの視聴も可能？／2018シーズン

Bob Hille

Bob Hille Photo

Bob Hille, a senior content consultant for The Sporting News, has been part of the TSN team for most of the past 30 years, including as managing editor and executive editor. He is a native of Texas (forever), adopted son of Colorado, where he graduated from Colorado State, and longtime fan of “Bull Durham” (h/t Annie Savoy for The Sporting News mention).